বাংলা ▼

পারিবারিক ঐতিহ্য / Traditions familiales - শব্দভান্ডার

ঐতিহ্য

tradition

পরিবার

famille

ঐতিহ্য

patrimoine

উদযাপন

célébration

কাস্টম

coutume

ছুটির দিন

vacances

সমাবেশ

rassemblement

আচার-অনুষ্ঠান

rituel

পূর্বপুরুষ

ancêtre

উত্তরাধিকার

héritage

প্রজন্ম

génération

স্মৃতি

souvenirs

রেসিপি

recette

গল্প বলা

narration

সম্মান

respect

মান

valeurs

বন্ধন

lier

সংস্কৃতি

culture

ভালোবাসা

amour

ঐক্য

unité

বাড়ি

maison

ছুটির দিন

vacances

প্রচলিত

coutumier

ঘটনা

événement

উদযাপন করা

célébrer

পূর্বপুরুষ

ancêtre

আত্মীয়তা

parenté

বন্ধন

liaison

উৎসব

festivité

ঐতিহ্য

tradition

কুলপতি

patriarche

মাতৃপতি

matrone

স্মরণসভা

commémoration

অভিবাদন

salutation

উত্তরাধিকার

héritage

সমর্থন

soutien

স্বদেশ প্রত্যাবর্তন

retour à la maison

রীতিনীতি

douane

প্রজন্ম

génération

সংযোগ

connexion

ঐতিহ্যগতভাবে

traditionnellement

বন্ধনযুক্ত

lié

অনুষ্ঠান

cérémonie

উদযাপিত

célèbre

উৎসবমুখর

de fête

ঐতিহ্য

héritages

পুনর্মিলন

réunion

উৎসব

festivités

প্রচলিত

coutumier

পূর্বপুরুষ

ancêtre