বাংলা ▼

পরিচালক এবং প্রযোজক / Réalisateurs et producteurs - শব্দভান্ডার

পরিচালক

directeur

প্রযোজক

producteur

চিত্রনাট্যকার

scénariste

চিত্রগ্রাহক

directeur de la photographie

সম্পাদক

éditeur

ঢালাই

fonderie

স্ক্রিপ্ট

scénario

সময়সূচী

calendrier

বাজেট

budget

শুটিং

tournage

অবস্থান

emplacement

ক্রু

équipage

পোস্ট-প্রোডাকশন

post-production

স্টোরিবোর্ড

storyboard

প্রাক-প্রযোজনা

pré-production

কাস্টিং ডিরেক্টর

directeur de casting

লাইন প্রযোজক

producteur exécutif

নির্বাহী প্রযোজক

producteur exécutif

শিল্প পরিচালক

directeur artistique

সহকারী পরিচালক

directeur adjoint

উৎপাদন নকশা

conception de la production

সবুজ আলো

feu vert

মোড়ানো

envelopper

খসড়া

brouillon

সংশোধন

révision

শুটিংয়ের দিন

jour de tournage

কল শিট

feuille d'appel

দিনের পর দিন

jour après jour

প্রধান আলোকচিত্র

photographie principale

দৈনিক পত্রিকা

quotidiens

ধারাবাহিকতা

continuité

কভারেজ

couverture

পিচ

pas

চিকিৎসা

traitement

প্রতিভা

talent

অর্থায়ন

financement

মুক্তির তারিখ

date de sortie

বিতরণ

distribution

উৎসব

festival

ট্রেলার

bande-annonce

স্ক্রিনিং

dépistage

প্রযোজকের কাট

coupe du producteur

চলচ্চিত্র

film

স্বাধীন চলচ্চিত্র

film indépendant

স্টুডিও

studio

মোড়ক পার্টি

fête de fin de série

ফোকাস গ্রুপ

groupe de discussion

পাইলট

pilote

শোরানার

showrunner

সহ-প্রযোজক

coproducteur