مهرباني وکړئ زه کولی شم ستاسو پاسپورټ وګورم؟
Könnte ich bitte Ihren Pass sehen?
تاسو له کوم ځای څخه سفر کړی دی؟
woher bist du gereist?
ستاسو د راتګ موخه څه ده؟
Was ist der Zweck Ihres Besuchs?
زه په رخصتۍ یم
ich bin im Urlaub
زه په سوداګرۍ کې یم
Ich bin geschäftlich unterwegs
زه خپلوانو ته ورځم
Ich besuche Verwandte
څومره وخت به پاتې شې؟
Wie lange werden Sie bleiben?
ته به چیرته پاتې شې؟
wo wirst du bleiben?
تاسو باید دا ډک کړئ ...
das musst du ausfüllen …
تاسو باید دا د لینډینګ کارت ډک کړئ
Sie müssen diese Landekarte ausfüllen
تاسو باید دا د کډوالۍ فورمه ډکه کړئ
Sie müssen dieses Einwanderungsformular ausfüllen
له پاتې کیدو خوند واخله!
genieße deinen Aufenthalt!
مهرباني وکړئ خپل کڅوړه خلاصولی شئ؟
Könnten Sie bitte Ihre Tasche öffnen?
ایا داسی څه لری چی څرګند یی کړی؟
Haben Sie etwas anzugeben?
تاسو باید د دې توکو محصول تادیه کړئ
Sie müssen diese Artikel verzollen
د اروپايي اتحادیې اتباع
EU-Bürger
ټول پاسپورټونه
Alle Pässe
د ژیړ کرښې شاته انتظار وکړئ
Warten Sie hinter der gelben Linie
مهرباني وکړئ خپل پاسپورټ چمتو کړئ
Bitte halten Sie Ihren Reisepass bereit
د څرګندولو لپاره څه نشته
Nichts zu verzollen
د اعلان کولو لپاره توکي
Waren zu verzollen