NativeLib УКРАЇНСЬКА ▼
Словник Розмовник Лексика Тести
АНГЛІЙСЬКА ▼
→←
УКРАЇНСЬКА ▼
переклад ▼ приклади ▼ синоніми ▼ антоніми ▼ картинки ▼ вимова ▼

climb: переклад на Українську, вимова, синоніми, антоніми, картинки, приклади

Переклад: climb на Українську

climb підйом

Визначення та переклад climb на сайті Wikipedia.org

Синоніми: climb

clamber scrabble scramble swarm

Також, дивіться синоніми до climb на сайті Wiktionary.org

Антоніми: climb

decline descend dip drop fall (off) plunge

Варіанти антонімів до climb на сайті Wiktionary.org

Картинки: climb - [не знайдено]

Приклади: climb

D'Aubarede said Sharp disagreed with him that it was wrong to climb alone and to attempt summiting without using supplementary oxygen.
Д'Аубареде сказав, що Шарп не погодився з ним, що неправильно підніматися самостійно і намагатися сходити на вершину без використання додаткового кисню.
Two years later, Sharp returned to Everest to reach the summit on a solo climb arranged through Asian Trekking.
Через два роки Шарп повернувся на Еверест, щоб досягти вершини в одиночному підйомі, організованому через азіатські трекінги.
Himex organized several teams to climb Everest during the 2006 climbing season expedition.
Himex організував кілька команд, щоб піднятися на Еверест під час експедиції сезону сходження 2006 року.
A major expedition, under the leadership of Hugh Ruttledge, set out to climb with the great expectations that this time they would succeed.
Велика експедиція під керівництвом Х'ю Ратледжа взяла шлях піднятися з великими сподіваннями, що цього разу вони досягнуть успіху.
16 year old Mark Pfetzer became the youngest at the time to climb Everest.
16 - річний Марк Пфетцер став наймолодшим на той час, що піднявся на Еверест.
In 2018, Kami Rita was earning about $10,000 for each Everest climb because of his extensive previous experience.
У 2018 році Камі Ріта заробляв близько 10 000 доларів за кожне сходження на Еверест завдяки своєму великому попередньому досвіду.
Annapurna is in the Eastern Himalaya in Nepal, and no one had attempted to climb the mountain before 1950.
Аннапурна знаходиться в Східній Гімалаях в Непалі, і ніхто не намагався піднятися на гору до 1950 року.
Charles VII of France ordered his chamberlain to climb Mont Aiguille in 1356.
Французький Карл VII наказав своєму камергеру піднятися на Мон - Егіль у 1356 році.
In 1984, the French climber Lilliane Barrard became the first woman to climb Nanga Parbat, along with her husband Maurice Barrard.
У 1984 році французька альпіністка Ліліан Баррард стала першою жінкою, яка піднялася на Нангу Парбат, разом зі своїм чоловіком Морісом Барраром.
The second climb was done by George Ingle Finch, Geoffrey Bruce and the Gurkha officer Tejbir with oxygen support.
Другий підйом здійснили Джордж Інгл Фінч, Джеффрі Брюс та офіцер Гурхи Тейбір за підтримки кисню.
Lafaille's last climb was one of his boldest.
Останній підйом Лафайла був одним із найсміливіших.
Wiessner saw himself as the person to lead the climb up the mountain, as well as being the overall organizational leader.
Вісснер розглядав себе як людину, яка веде підйом на гору, а також є загальним керівником організації.
In 1951 the same team tried again to climb the east face of the Grand Capucin.
У 1951 році та ж команда знову спробувала піднятися на східну сторону Великого Капуцина.
Shortly after the climb , Walter Bonatti announced his retirement from professional climbing at the age of 35 and after only 17 years of climbing activity.
Незабаром після підйому Вальтер Бонатті оголосив про свою відставку від професійного скелелазіння у віці 35 років і лише після 17 років альпінізму.
The 1975 British Mount Everest Southwest Face expedition was the first to successfully climb Mount Everest by ascending one of its faces.
Британська експедиція на гору Еверест Південно - Західна стіна 1975 року першою успішно піднялася на Еверест, піднявшись на одне з її облич.
After the 1921 British reconnaissance, attempts to climb Everest had been from Tibet because Nepal was closed to foreign climbers .
Після британської розвідки 1921 року спроби піднятися на Еверест були з Тибету, оскільки Непал був закритий для іноземних альпіністів.
He is most noted, together with Martin Letzter, as the first person to climb and ski off the Seven Summits.
Його найбільше відзначають разом з Мартіном Летцером як першу людину, яка піднялася на лижі та пішла з Семи вершин.
Olof caught Pulmonary edema during a climb of mt. Cho Oyu in Tibet 2004 at 7900 m. and was carried down the mountain by yak herders.
Олоф підхопив набряк легенів під час підйому на гору. Чо Ою в Тибеті 2004 р. На 7900 м. і його несли з гори пастухи яков.
Regardless of route, Mount Hood is a technical climb .
Незалежно від маршруту, Маунт Худ - це технічний підйом.
On September 25, 1995 Kenneth Budlong, 45, of Portland attempted to climb the peak via the Cathedral Ridge route.
25 вересня 1995 року Кеннет Бадлонг, 45 років, з Портленду спробував піднятися на вершину маршрутом Соборного хребта.
On May 31, 1998, during a graduation climb for The Mazamas mountaineering club, several participants were caught in an avalanche.
31 травня 1998 р. Під час випускного сходження до альпіністського клубу «Мазамас» кілька учасників потрапили під лавину.
On Sunday, March 24, 2013, college student Mary Owen set out in the early morning hours to complete a solo climb .
У неділю, 24 березня 2013 року, студентка коледжу Мері Оуен вирушила рано вранці, щоб здійснити сольний підйом.
After the successful ascent, Balmat collected the reward offered 25 years before by Horace - Bénédict de Saussure to the first man who could climb Mont Blanc.
Після успішного підйому Балмат зібрав винагороду, запропоновану 25 роками раніше Горацієм - Бенедіктом де Соссюром першій людині, яка могла піднятися на Монблан.
He began to climb the fourteen giants, not necessarily because he coveted the title.
Він почав підніматися на чотирнадцять велетнів, не обов'язково тому, що жадав титулу.
In 2018, Kim planned to climb Gurja Himal's untouched 3800 - meter - long south face in the alpine style.
У 2018 році Кім планував піднятися на незайману 3800 - метрову південну стену Гуржі Хімала в альпійському стилі.
Kim did not ignore Seo's wish to create an organization that helps younger generations climb Himalayan mountains by means of financial and other supports.
Кім не проігнорував бажання Сео створити організацію, яка допомагає молодим поколінням підніматися на гімалайські гори за допомогою фінансової та іншої підтримки.
The expedition was by now almost a month behind schedule so Desio announced that the climb should be resumed immediately after the funeral.
На сьогодні експедиція відставала від графіку майже на місяць, тому Дезіо оголосив, що підйом слід відновити відразу після похорону.
Stuck invited Harper, then 20, to be part of his 1913 expedition to climb Denali.
Затриманий запросив Харпера, якому тоді було 20 років, бути частиною його експедиції 1913 року на сходження на Деналі.
On March 17, 1913, the expedition left from Nenana to climb Denali.
17 березня 1913 року експедиція виїхала з Ненани, щоб піднятися на Деналі.
Although Smith was to climb with a variety of talented and notable partners there are two individuals with whom he was to be most productive.
Хоча Сміт мав підніматися з різними талановитими та помітними партнерами, є дві людини, з якими він мав бути найбільш продуктивним.
Castagna and Giampaolo Casarotto planned to climb Broad Peak and Gasherbrum I in their 2009 expedition.
Каштанья та Джампаоло Касаротто планували піднятися на Броуд - Пік та Гашербрум I у своїй експедиції 2009 року.
Mount Everest guides are people who help people to climb Mount Everest in the Himalayas.
Путівники на Евересті - це люди, які допомагають людям піднятися на Еверест у Гімалаях.
The next successful climb to the summit of Manaslu was in 1971.
Наступне успішне сходження на вершину Манаслу відбулося в 1971 році
On March 27, 1912, Hudson Stuck, Episcopal Archdeacon of the Yukon, sent Karstens a letter inviting him to join an expedition to climb Denali.
27 березня 1912 р. Хадсон Стук, єпископський архідиякон Юкону, направив Карстенсу лист із запрошенням приєднатися до експедиції на сходження на Деналі.
Newby and Carless climb 2,000 feet out of the valley to reach Arayu village.
Ньюбі та Карлес піднімаються на 2000 метрів з долини, щоб дістатися до села Араю.
As the only woman on the expedition, Washburn became the first woman to climb Denali.
Будучи єдиною жінкою в експедиції, Уошберн стала першою жінкою, яка піднялася на Деналі.
Mature female acarine mites leave the bee's airway and climb out on a hair of the bee, where they wait until they can transfer to a young bee.
Зрілі самки акаринових кліщів залишають дихальні шляхи бджоли і вилазять на волосок бджоли, де чекають, поки зможуть перейти до молодої бджоли.
Ants climb the host plants and feed on the honeydew secreted by the aphids.
Мурахи лазять на рослини - господарі і харчуються медовою росою, що виділяється попелиць.
The Pikes Peak International Hill Climb is a major hillclimbing motor race held at the Pikes Peak Highway.
Міжнародний підйом на пагорби Пайкс Пік - це основний мотоцикл з підйому на пагорби, що проводиться на шосе Пайкс Пік.
The oldest person to climb Mount Kilimanjaro is Anne Lorimor, who reached Uhuru Peak 3.14 p.m. local time on 18 July 2019 aged 89 years and 37 days.
Найстарішою людиною, яка піднялася на гору Кіліманджаро, є Енн Лорімор, яка досягла вершини Ухуру о 15.44 за місцевим часом 18 липня 2019 року у віці 89 років та 37 днів.
Every year, thousands of visitors admire its fauna and flora, tour its slopes, and climb its peaks.
Щороку тисячі відвідувачів милуються його фауною та флорою, об’їжджають її схили та піднімаються на вершини.
On 25 December 2004, French rock and urban climber Alain Robert made an authorized climb to the top of the pinnacle in four hours.
25 грудня 2004 року французький скелелаз і міський альпініст Ален Робер здійснив дозволений підйом на вершину вершини за чотири години.
This fort is very difficult to climb due to the broken stone cut steps at many places.
На цей форт дуже важко піднятися через розбиті кам'яними кроками в багатьох місцях.
SEALs climb a caving ladder during a VBSS training.
ТЮЛЕНИ піднімаються по печерних сходах під час тренування VBSS.
In 2001, his popularity continued to climb when he starred in melodramas Beautiful Days and Bungee Jumping of Their Own.
У 2001 році його популярність продовжувала зростати, коли він знявся в мелодрамах «Красиві дні» та «Банджі - стрибки».
An Asian black bear with broken hind legs can still climb effectively.
Азіатський чорний ведмідь зі зламаними задніми лапами все ще може ефективно лазити.
Protection of property against burglars can include defenses such as anti - climb paint, safety and security window film, lock and key, and burglar alarms.
Захист майна від квартирних крадіжок може включати захист, такий як фарба проти підйому, захисна плівка, захисна плівка, замок і ключ, а також охоронна сигналізація.
A twining vine, also known as a bine, is one that climbs by its shoots growing in a helix, in contrast to vines that climb using tendrils or suckers.
Твінінг - ліана, також відома як бін, - це та, що лазить по своїх пагонах, що ростуть у спіралі, на відміну від ліан, які лазять за допомогою вусиків або присосок.
The vine produces long branching annual stems that climb over shrubs and fences or trail across the ground.
Виноградна лоза дає довгі гіллясті однорічні стебла, які перелазять через чагарники та огорожі або стежать по землі.
Although not strictly necessary, most people prefer to provide Caucasian spinach with something to climb up or through.
Хоча це не є строго необхідним, більшість людей вважають за краще надавати кавказькому шпинату те, на що можна піднятися або пройти.
The snowshoes proved to be awkward but effective on the arduous climb .
Снігоступи виявилися незграбними, але ефективними під час важкого підйому.
Usually the rationale for such a system is to free the daughter craft from the need to climb to its release height under its own power.
Зазвичай обгрунтування такої системи полягає у звільненні дочірнього судна від необхідності піднятися на висоту випуску власною силою.
There's a mystery to be solved, as the Wild Kratts team wonders how a gecko climbs up smooth surfaces and can even climb upside down.
Є таємниця, яку потрібно розв’язати, оскільки команда Wild Kratts дивується, як геккон піднімається по гладких поверхнях і навіть може піднятися догори дном.
For her birthday, Dr. Mike decides to climb to the top of Pike's Peak with Dorothy, Grace and Myra.
На свій день народження доктор Майк вирішує піднятися на вершину Пайк Пік разом із Дороті, Грейс і Майрою.
Contenders attempt to climb up a 36 ft climbing wall covered with hand and foot holds while the Gladiators give chase, and attempt to pull them off.
Претенденти намагаються піднятися на 36 - футову стіну для скелелазіння, покриту фіксаторами для рук і ніг, а гладіатори кидаються в погоню та намагаються витягти їх.
In Islamic tradition, it is said that Muhammad would go into the desert, climb a mountain known as Mount Hira, and seclude himself from the world.
В ісламській традиції сказано, що Мухаммед зайшов у пустелю, піднявся на гору, відому як гора Хіра, і відокремився від світу.
The reduced vacancy concentration in nanocrystals can negatively affect the motion of dislocations, since dislocation climb requires vacancy migration.
Зменшена концентрація вакансій у нанокристалах може негативно вплинути на рух дислокацій, оскільки підйом дислокації вимагає міграції вакансії.
In daylight, after an exhausting climb and faced by stiffening opposition, the prospects for a New Zealand assault against the peak looked slim.
У денний час, після виснажливого сходження та зіткнення з посиленням опозиції, перспективи нападу Нової Зеландії на пік виглядали слабкими.
This force would climb to Hill Q from the Farm.
Ця сила підніметься на пагорб Q з Ферми.
The Prince of Wales's debts continued to climb , and his father refused to aid him unless he married his cousin Princess Caroline of Brunswick.
Борги принца Уельського продовжували зростати, і його батько відмовився йому допомогти, якщо він не одружився на його кузині принцесі Кароліні Брансвікській.
They had great difficulty in surmounting the climb from St Fagans to Tynycaeau Junction.
Їм було дуже складно подолати сходження від Сент - Фагана до перехрестя Тініко.
The Obsidian Climb School and Eugene Mountain Rescue offer climbing classes and field sessions at Hayrick Butte.
Школа сходження на обсидіані та рятувальник Євгенія в горах пропонують заняття зі скелелазіння та польові заняття в Хейріку Бютті.
One study suggested that the earliest birds and their immediate ancestors did not climb trees.
Одне дослідження показало, що найдавніші птахи та їх безпосередні предки не лазили по деревах.
You will climb to the summit and place the explosives on the beacon.
Ви підніметесь на вершину і розмістите вибухівку на маяку.
The last few meters of the climb up the mountain.
Останні кілька метрів підйому на гору.