NativeLib УКРАЇНСЬКА ▼
Словник Розмовник Лексика Тести
АНГЛІЙСЬКА ▼
→←
УКРАЇНСЬКА ▼
переклад ▼ приклади ▼ синоніми ▼ антоніми ▼ картинки ▼ вимова ▼

start: переклад на Українську, вимова, синоніми, антоніми, картинки, приклади

Переклад: start на Українську

start почати

Визначення та переклад start на сайті Wikipedia.org

Синоніми: start

beginning commencement inception emergence square one arrival dawn birth eruption onset (first) appearance advantage lead head start assistance

Також, дивіться синоніми до start на сайті Wiktionary.org

Антоніми: start

stop break leave finish end up complete pass go out off end full graduate tear away

Варіанти антонімів до start на сайті Wiktionary.org

Картинки: start - [не знайдено]

Приклади: start

Although a loan does not start out as income to the borrower, it becomes income to the borrower if the borrower is discharged of indebtedness.
Хоча позика не починається як дохід для позичальника, вона стає доходом для позичальника, якщо позичальник звільняється від заборгованості.
I'd like to start with some simple word association.
Я хотів би розпочати з простої асоціації слів.
If these electrons were to start off their journey at the same time as you fire a bullet from a gun, they would have covered the full two - mile distance before the bullet has left the barrel.
Якби ці електрони розпочали свою подорож одночасно, коли ви стріляєте кулею з пістолета, вони б подолали повну двомильну відстань до того, як куля покине ствол.
If you do something too good, then, after a while, if you don't watch it, you start showing off.
Якщо ви робите щось занадто добре, то через деякий час, якщо ви цього не дивитесь, ви починаєте хизуватися.
If you start singing, I'll start bitching, and you don't want that.
Якщо ти почнеш співати, я почну стерватись, а ти цього не хочеш.
It seems he'd been to an artillery school to start with; his gift for mathematics stood him in good stead there.
Здається, він для початку був у артилерійській школі; його дар для математики виправдав його.
Passenger numbers have grown very quickly since the start of London Overground in 2007.
Кількість пасажирів зростала дуже швидко з моменту початку Лондонського надземного простору в 2007 році.
No matttersinging from start orfrom end
Ніяких суперечок з початку чи з кінця.
Now, I have a strong ego, but when a whole city starts looking at you as if you're flawed, it's hard not to start believing.
Зараз у мене сильне его, але коли ціле місто починає дивитись на вас, ніби у вас є вада, важко не почати вірити.
Or start to get negative...
Або почати отримувати негатив ...
Right here in the tent, he'd start digging, right under my cot.
Тут, у наметі, він починав копати, прямо під моїм ліжечком.
Samuel waited for some speech to start up, knowing in advance that it would not.
Самуїл чекав, поки розпочнеться якась промова, заздалегідь знаючи, що це не стане.
So Clifford had got a good start of her.
Тож Кліффорд її добре розпочав.
Start again, steady hand.
Почніть знову, рівномірна рука.
Start working on securing their approvals.
Почніть працювати над забезпеченням їх схвалення.
The main thing is that we start the war with an advantage unknown in all the other armies...horses.
Головне, що ми розпочинаємо війну з перевагою, невідомою у всіх інших арміях ... конями.
Their precise and delicate touch certainly got motorhome racing off to a great start last year.
Їх точний та делікатний дотик, безсумнівно, змусив автогонщики до прекрасного старту минулого року.
Then we could start at teatime, and sleep perhaps in Grantham.
Тоді ми могли б почати в чаї і спати, можливо, в Грантемі.
They came to start housekeeping and married life in the rather forlorn home of the Chatterleys on a rather inadequate income.
Вони почали вести домашнє господарство та подружнє життя у досить занедбаному домі Чаттерлі з досить неадекватним доходом.
They start the fog machine again and it's snowing down cold and white all over me like skim milk, so thick I might even be able to hide in it if they didn't have a hold on me.
Вони знову запускають машину для туману, і на мене падає холодний і білий сніг, як знежирене молоко, такий густий, що я, можливо, навіть зможу сховатися в ньому, якби вони мене не затримали.
This time the smile that lit Gregory Halston's face was genuine. What a nice way to start the day.
Цього разу посмішка, яка осяяла обличчя Грегорі Хелстона, була справжньою. Який приємний спосіб розпочати день.
Timing is of the essence and a gambit is necessary to start a chain of events favorable to our strategy.
Час є суттєвим, і гамбіт необхідний, щоб розпочати ланцюжок подій, сприятливих для нашої стратегії.
Watch the President's speech while I start comping the paper?
Дивитись промову Президента, поки я починаю складати газету?
Way I feel, would start with a nice big rock smack on Agra - - a bloke there who is a waste of space.
Як я відчуваю, почав би з приємного великого рок - присмаку на Агрі - хлопця, який марно витрачає простір.
We need to start making a fake to deliver right away.
Нам потрібно негайно розпочати виготовлення підробки.
Well, if you're looking to add to your list, you might start with the other guys Boyd's been seen with lately.
Ну, якщо ви хочете поповнити свій список, ви можете почати з інших хлопців, з якими останнім часом бачили Бойда.
Well, Johnny, I wasn't ready to start this show, but since you already pulled back the curtains, kindly do what this man asked.
Ну, Джонні, я не був готовий розпочати це шоу, але оскільки ти вже відсунув штори, будь ласка, зроби те, що попросив цей чоловік.
When we consider the brightness of pulsating variable stars , we start to see a possible explanation for some of the discrepancies found in Hubble's constant.
Розглядаючи яскравість пульсуючих змінних зірок, ми починаємо бачити можливе пояснення деяких розбіжностей, виявлених у константі Хаббла.
A group in Britain led by Edward Gibbon Wakefield sought to start a colony based on free settlement rather than convict labour.
Британська група на чолі з Едвардом Гіббоном Вейкфілдом прагнула створити колонію на основі вільного поселення, а не каторжних робіт.
With his left hand healed, Prokofiev toured the United States successfully at the start of 1930, propped up by his recent European success.
Заживши лівою рукою, Прокоф’єв успішно здійснив турне по Сполучених Штатах на початку 1930 року, підкріплений недавнім європейським успіхом.
At the time of hatching, the young start calling within the eggs.
Під час висиджування молодняк починає кликати всередині яєць.
Wisconsin native Dave Nelson arrives in New York to start his new job as the News Director at WNYX.
Уродженець штату Вісконсин Дейв Нельсон приїжджає до Нью - Йорка, щоб розпочати нову роботу директором новин у WNYX.
Dave and Lisa's disagreement over how to respond to an on - air gaffe by Matthew leads to a romantic encounter and the start of a secret office relationship.
Незгода Дейва і Лізи щодо того, як реагувати на ефірний гаф Метью, призводить до романтичної зустрічі та початку секретних офісних стосунків.
Chinese crossbow bows were made of composite material from the start .
Китайські луки для арбалетів були виготовлені з композиційного матеріалу з самого початку.
For his first start on July 4, 1972 at Aqueduct Racetrack, Secretariat was made the lukewarm favorite at 3–1.
Для свого першого старту 4 липня 1972 року на іподромі «Акведук» Секретаріат був зроблений холодним фаворитом в 3–1.
Now that we have a way of flipping bits, we can start thinking about how to turn off a single bit.
Тепер, коли у нас є спосіб перевертати біти, ми можемо почати думати про те, як вимкнути один біт.
The Media Access Control sublayer also performs frame synchronization, which determines the start and end of each frame of data in the transmission bitstream.
Підрівню Media Access Control також виконується синхронізація кадру, яка визначає початок і кінець кожного кадру даних у потоці передачі бітів.
An economic essay can start with a thesis, or it can start with a theme.
Економічний нарис може починатися з дисертації, а може починатися з теми.
A cluster value of 0 is not officially allowed and can never indicate a valid root directory start cluster.
Значення кластера 0 офіційно не допускається і ніколи не може вказувати на дійсний кластер запуску кореневого каталогу.
For safety reasons, an Emergency - Stop may be hardwired in series with the Start switch, and the relay logic should reflect this.
З міркувань безпеки Аварійний стоп може бути підключений послідовно до перемикача Пуск, і логіка реле повинна це відображати.
At the start of 2013 the eponymous Brasserie Chavot in Conduit Street was launched, next to and part of the Westbury hotel.
На початку 2013 року, поруч із готелем Вестбері та його частиною, було відкрито однойменний ресторан Brasserie Chavot на Кондуїт - стріт.
Presto specialises in close - up magic, and had held a residency at London's Langan's Brasserie since the start of her magic career.
Престо спеціалізується на магії крупним планом і з початку своєї магічної кар’єри проживала в лондонському ресторані Langan's Brasserie.
They returned to the UK in 1994 and decided to leave their day jobs and start a small coffee roasting business, Torz and Macatonia.
Вони повернулись до Великобританії в 1994 році і вирішили залишити повсякденну роботу та розпочати невеликий бізнес, де готують каву, Torz та Macatonia.
The Rue Saint - Lazare at the start of the 20th century already had heavy traffic of buses and compressed air trams.
На початку 20 століття на вулиці Сен - Лазар вже був інтенсивний рух автобусів та трамваїв стисненого повітря.
According to McGuire, the game did not start with any game plan to get Chamberlain 100 points.
За словами Макгвайра, гра не починалася з жодного плану гри, щоб отримати Чемберлена 100 очок.
The show's start time was delayed by five minutes to allow NBC affiliates to include more commercials during their local newscasts.
Час початку шоу затримався на п'ять хвилин, щоб дозволити філіям NBC включити більше рекламних роликів під час місцевих випусків новин.
Jerome, Joy, Patricia and Alfie start acting very strangely, as if possessed by an unseen force.
Джером, Джой, Патрісія та Алфі починають діяти дуже дивно, ніби одержимі невидимою силою.
Harry and Cooper hit it off almost from the start .
Гаррі та Купер вразили це майже з самого початку.
Gibson left Quebec on 20 August to start the Canadian leg of his tour.
Гібсон залишив Квебек 20 серпня, щоб розпочати канадський етап свого туру.
By 1528, less than ten years after the start of the Reformation, the lords of the Frankish margrave territories switched to the Lutheran faith.
До 1528 року, менше ніж через десять років після початку Реформації, володарі франкських маркграфських територій перейшли на лютеранську віру.
When we begin at the start of the series, we are introduced to Sherry, a mortal female who feels lost and lonely in life.
Коли ми починаємо на початку серії, ми знайомимося з Шеррі, смертною жінкою, яка почувається загубленою та самотньою в житті.
Kilduff continued to serve as Assistant Press Secretary for the Johnson administration until 1965, when he resigned to start a public relations agency.
Кілдуфф продовжував працювати помічником прес - секретаря адміністрації Джонсона до 1965 року, коли подав у відставку, щоб заснувати агентство зі зв'язків з громадськістю.
At the start of World War I, the United States declared that it was neutral in the conflict.
На початку Першої світової війни США заявили, що в конфлікті нейтральні.
With the DC - International format, the focus was on music playback right from the start .
У форматі DC - International з самого початку фокус був на відтворенні музики.
At the start of World War II, the depth charge was the only weapon available to a vessel for destroying a submerged submarine.
На початку Другої світової війни глибинний заряд був єдиною зброєю, доступною для судна для знищення підводного човна.
Walton joined the Royal Navy as an engineer officer at the start of World War II, and took part in various naval actions during the next five years.
Уолтон приєднався до Королівського флоту в якості інженерного офіцера на початку Другої світової війни і брав участь у різних морських діях протягом наступних п'яти років.
Blizzards prevented the parties from leaving Cape Denison until 10 November 1912, four days after the scheduled start date.
Заметіль заважала сторонам покидати мис Денісон до 10 листопада 1912 року, через чотири дні після запланованої дати початку.
In the hyped video game, Prime Empire, you can be whoever you want to be. Jay, ever the avid gamer, can’t wait to start playing.
У розкрученій відеоігрі Prime Prime ви можете стати ким завгодно. Джей, завжди завзятий геймер, не може дочекатися початку гри.
Despite his excitement to start out again, Amundsen waited until mid - October and the first hints of spring.
Незважаючи на своє хвилювання розпочати знову, Амундсен зачекав до середини жовтня та перших натяків на весну.
Every day we have been ready to start for our depot 11 miles away, but outside the door of the tent it remains a scene of whirling drift.
Кожного дня ми були готові стартувати до нашого депо за 11 миль, але за дверима намету це залишається сценою кружляючого заносу.
For each grain size there is a specific velocity at which the grains start to move, called entrainment velocity.
Для кожного розміру зерна існує певна швидкість, з якою зерна починають рухатися, що називається швидкістю захоплення.
She awakens with a start inside a nanomachine shield projected by Survive, floating in space.
Вона пробуджується з пуском всередині наномашинного щита, спроектованого Survive, плаваючи в просторі.
Carucci’s work is a pathway for her bold voice to start a conversation about events in her life.
Робота Каруччі - шлях до її сміливого голосу, щоб розпочати розмову про події в її житті.
Work in the icefall would start in the very early hours of the morning as a route was roped along as safe a line as possible.
Робота в крижаному водоспаді розпочнеться вже в самі ранкові години, оскільки маршрут пролягав по максимально безпечній лінії.
When he was at last able to start true climbing, Boysen was moved to lyric poetry.
Коли нарешті він зміг почати справжнє скелелазіння, Бойсен перейшов до ліричної поезії.