NativeLib УКРАЇНСЬКА ▼
Словник Розмовник Лексика Тести
АНГЛІЙСЬКА ▼
→←
УКРАЇНСЬКА ▼
переклад ▼ приклади ▼ синоніми ▼ антоніми ▼ картинки ▼ вимова ▼

success: переклад на Українську, вимова, синоніми, антоніми, картинки, приклади

Переклад: success на Українську

success успіху добробут досягнення процвітання талан удача успіх добратися

Визначення та переклад success на сайті Wikipedia.org

Синоніми: success

victory triumph accomplishment achievement attaining accomplishing being out in front benefiting progress gain advance sucess good-luck breakthrough prosperity

Також, дивіться синоніми до success на сайті Wiktionary.org

Антоніми: success

failure failing nonentity loser loss defeat disaster disappointment

Варіанти антонімів до success на сайті Wiktionary.org

Картинки: success - [не знайдено]

Приклади: success

Hard - working, and with a close - knit community, many had success stories.
Працьовитий та згуртований співтовариство багато хто мав історії успіху.
The fifth - season contestant with the most commercial success is fourth - place finisher Chris Daughtry, now lead singer of the band Daughtry.
Учасником п'ятого сезону з найбільшим комерційним успіхом є фінішуючий на четвертому місці Кріс Дотрі, нині соліст групи Daughtry.
Matt Drummond began writing the script to My Pet Monster in early 2015 after the success of his debut feature, Dinosaur Island.
Метт Драммонд почав писати сценарій для My Pet Monster на початку 2015 року після успіху дебютного фільму "Острів динозаврів".
At the Brussels International Exposition of 1910, a section on military history was presented to the public and met with great success .
На Міжнародній виставці в Брюсселі 1910 р. Розділ про військову історію був представлений громадськості і мав великий успіх.
By 1881 the Volta associates had success in improving an Edison tinfoil machine to some extent.
До 1881 року товариші Volta мали певний успіх у вдосконаленні верстата Едісона.
Carson's success on ABC's Who Do You Trust?
Успіх Карсона на телеканалі ABC, кому ти довіряєш?
Despite their success , U - boats were still not recognised as the foremost threat to the North Atlantic convoys.
Незважаючи на свій успіх, підводні катери все ще не були визнані головною загрозою для північноатлантичних конвоїв.
Many people, especially in West Flanders, were blinded by the company's success and lost large sums of money on Lernout & Hauspie stock.
Багато людей, особливо у Західній Фландрії, були засліплені успіхом компанії і втратили великі суми грошей на акціях Lernout & Hauspie.
Despite his later success , Wallace had amassed massive debts, some still remaining from his years in South Africa, many to racing bookies.
Незважаючи на свій пізній успіх, Уоллес накопичив величезні борги, деякі з них все ще залишилися з років у Південній Африці, багато хто з гоночних букмекерів.
Edgar Wallace enjoyed writing science fiction but found little financial success in the genre despite several efforts.
Едгар Уоллес із задоволенням писав наукову фантастику, але не мав фінансового успіху в цьому жанрі, незважаючи на кілька зусиль.
Despite its convenience the RCA tape cartridge was not much of a success .
Незважаючи на свою зручність, стрічковий картридж RCA не мав особливого успіху.
In Europe, the album was a moderate success .
В Європі альбом мав помірний успіх.
Unfortunately, the introduction of hardwood flooring was not an immediate success , and the company began falling apart.
На жаль, впровадження паркетних підлог не було успіхом одразу, і компанія почала розвалюватися.
In 1911 Vauxhall introduced its Prince Henry which had much sporting success .
У 1911 році Воксхол представив свого принца Генрі, який мав багато спортивних успіхів.
While PlayTape found some success in reaching the youth audience, it was not as successful in targeting the business market.
Хоча PlayTape досягла певного успіху в охопленні молодіжної аудиторії, вона не настільки успішна в орієнтації на ринок бізнесу.
Spiders was also a critical success , with critics praising its unique sound and unusual lyrics.
Павуки також мали критичний успіх, критики високо оцінили його унікальний звук і незвичні тексти пісень.
The success of Oboler's 1942 - 1943 Lights Out revival was part of a trend in 1940s American radio toward more horror.
Успіх відродження Оболера 1942 - 1943 Lights Out був частиною тенденції американського радіо 1940 - х років до нових жахів.
Despite its modest television success , radio historian John Dunning suggested that the legend of Lights Out is firmly rooted in radio.
Незважаючи на свій скромний телевізійний успіх, радіоісторик Джон Даннінг припустив, що легенда про Lights Out міцно вкорінена в радіо.
News of the expedition's success reached London on the morning of Queen Elizabeth II's coronation, 2 June.
Звістка про успіх експедиції досягла Лондона вранці коронації королеви Єлизавети II, 2 червня.
As the Colonial Fleet celebrates the success of its long distance fold jump, Ranka's pet Ai - kun suddenly disappears.
Коли Колоніальний флот святкує успіх свого стрибка на великі відстані, вихованець Ранки Ай - кун раптово зникає.
The journey was a most extraordinary one for the time, and some persons threw doubts at its complete success .
Подорож була надзвичайною для того часу, і деякі люди викликали сумнів у її повному успіху.
The expedition's success was widely applauded, though the story of Scott's heroic failure overshadowed its achievement in the United Kingdom.
Успіх експедиції отримав широкі аплодисменти, хоча історія героїчного провалу Скотта затьмарила її досягнення у Сполученому Королівстві.
The expedition was a success and the team reached the summit and returned without incident.
Експедиція мала успіх, і команда дійшла до вершини та повернулася без пригод.
At release, Tomb Raider topped the British charts a record three times, and contributed substantially to the success of the PlayStation.
Після виходу Tomb Raider тричі очолював британські хіт - паради і суттєво сприяв успіху PlayStation.
Germany returned to the offensive in the North Atlantic in September 1943 with initial success , with an attack on convoys ONS 18 and ON 202.
Німеччина повернулася до наступу в Північній Атлантиці у вересні 1943 р. З початковим успіхом, атакуючи конвої ONS 18 і ON 202.
The expedition was regarded as a success .
Експедиція була розцінена як успішна.
The film was a popular success and was nominated for two Academy Awards for its special effects and musical score.
Фільм мав популярний успіх і був номінований на дві премії "Оскар" за свої спецефекти та музичну партитуру.
Known simply as Margaret's Bakery, the bakery business quickly became a success , and it is from this that she made the greater part of her fortune.
Відомий просто як Хлібопекарня Маргарет, хлібопекарський бізнес швидко досяг успіху, і саме завдяки цьому вона зробила більшу частину свого статку.
Benton achieved some success as a recording artist.
Бентон досяг певного успіху як звукозаписувач.
Following their success , Owens tried unsuccessfully to convince Rich to accompany him to Bakersfield.
Після їх успіху Оуенс безуспішно намагався переконати Річа супроводжувати його до Бейкерсфілда.
In 1968, Owens and Rich began experimenting outside of the 'freight train' sound, but their success continued.
У 1968 році Оуенс та Річ почали експериментувати поза звуком "вантажного поїзда", але їх успіх продовжувався.
The first Cantonese variety show to become a major success was Hong Kong's Enjoy Yourself Tonight, which first aired in 1967 and ran for 27 years.
Першим кантонським естрадним шоу, яке мало великий успіх, було гонконгське "Насолоджуйся сьогодні ввечері", яке вперше вийшло в ефір у 1967 році та тривало 27 років.
Garth Brooks' eponymous first album was released in 1989 and was a chart success .
Перший однойменний альбом Гарта Брукса вийшов у 1989 році і мав успіх у чартах.
The reason for the misperception that the German blockade came close to success may be found in post - war writings by both German and British authors.
Причину помилкового сприйняття того, що німецька блокада наблизилася до успіху, можна знайти в повоєнних працях як німецьких, так і британських авторів.
Despite moderate success in Australia, The Boys Next Door relocated to London, England in 1980 and changed their name to The Birthday Party.
Незважаючи на помірний успіх в Австралії, The Boys Next Door переїхали в Лондон, Англія в 1980 році, і змінили свою назву на The Birthday Party.
Following the success of Beautiful Freak, E experienced a difficult time in his personal life.
Після успіху Beautiful Freak, Е пережив важкий час у своєму особистому житті.
Although largely typecast as a comedic actor, Carrey has had success in dramatic roles.
Незважаючи на те, що Керрі в основному виглядає як комедійний актор, Керрі мала успіх у драматичних ролях.
Syndication has been known to spur the popularity of a series that only experienced moderate success during its network run.
Синдикація, як відомо, стимулювала популярність серії, яка лише зазнала помірного успіху під час роботи в мережі.
However, Gobel's TV success did not translate to the big screen.
Однак телевізійний успіх Гобеля не перетворився на великий екран.
This success would continue for many years, with CBS being bumped from first place only due to the rise of ABC in the mid - 1970s.
Цей успіх триватиме довгі роки, а CBS буде зіштовхнута з першого місця лише завдяки зростанню ABC в середині 1970 - х.
Despite having success with the Late Show with David Letterman, CBS as a whole suffered in 1993.
Незважаючи на успіх на пізньому шоу з Девідом Леттерманом, CBS в цілому постраждала в 1993 році.
Following the success of Living in the USA, Ronstadt conducted album promotional tours and concerts.
Після успіху "Життя в США" Ронштадт проводив промо - тури та концерти для альбомів.
Despite the lack of success of We Ran, Ronstadt kept moving towards this adult rock exploration.
Незважаючи на відсутність успіху We Ran, Ронштадт продовжував рухатись до цього дорослого дослідження рока.
British rock broke through to mainstream popularity in the United States in January 1964 with the success of the Beatles.
Британський рок прорвався до основної популярності в США в січні 1964 року з успіхом "Бітлз".
During the game - show revival that followed the success of Who Wants to Be a Millionaire, Silverman resurrected the 1950s game show Twenty One for NBC in 2000.
Під час відродження ігрового шоу, яке послідувало за успіхом "Хто хоче стати мільйонером", Сільверман відродив ігрове шоу 1950 - х років "Двадцять одна" для NBC у 2000 році.
After the success of her hit, Smith continued to have more success on the country charts.
Після успіху її хіта Сміт продовжувала мати більший успіх у чартах країни.
Smith continued to have success with the Mega Records label until 1975.
Сміт продовжував мати успіх у лейблі Mega Records до 1975 року.
Seely had success in further releases for the Monument label.
Seely мав успіх у подальших випусках етикетки Monument.
Seely returned to the popularity charts with solo success in 1973.
Сілі повернувся до хіт - парадів популярності з сольним успіхом у 1973 році.
The term is sometimes applied retrospectively when several members from a group later achieve notable success in their own right.
Цей термін іноді застосовується ретроспективно, коли кілька членів групи згодом досягають помітного успіху самі по собі.
Another influential genre was the television newscast, which built on its initial widespread success in the 1960s.
Іншим впливовим жанром був телевізійний випуск новин, який базувався на своєму первісному широкому успіху в 1960 - х.
The success of the 1971 telefilm Duel signaled the rise of movies produced specifically for television.
Успіх телефільму "Дуель" 1971 року свідчив про зростання фільмів, створених спеціально для телебачення.
Despite being a known graveyard time period, some channels have gained or maintained success on Saturday nights.
Незважаючи на те, що це відомий час кладовища, деякі канали досягли або підтримували успіх у суботу ввечері.
Randy Travis became the third country artist to find success with the song.
Ренді Тревіс став третім артистом країни, який досяг успіху в цій пісні.
Laine's films were very popular in the United Kingdom, but this success failed to establish him as a movie star in the United States.
Фільми Лейна були дуже популярні у Сполученому Королівстві, але цей успіх не зміг встановити його як кінозірку в США.
Although his real success came from zydeco, Sidney did not start out playing the accordion or Cajun music.
Хоча його справжній успіх прийшов від zydeco, Сідні не починав грати на акордеоні чи каджунській музиці.
In 1913, Chevalier Jackson was the first to report a high rate of success for the use of direct laryngoscopy as a means to intubate the trachea.
У 1913 році Шевальє Джексон першим повідомив про високий рівень успіху при використанні прямої ларингоскопії як засобу для інтубації трахеї.
Released in August 1959, Kind of Blue was an instant success , with widespread radio airplay and rave reviews from critics.
Випущений у серпні 1959 року, Kind of Blue мав миттєвий успіх, маючи широкий ефір на радіо та відгуки критиків.
During the success of Kind of Blue, Davis found himself involved with the law.
Під час успіху Kind of Blue Девіс виявився причетним до закону.
Insects are the only invertebrates to have developed active flight capability, and this has played an important role in their success .
Комахи - єдині безхребетні, які розвинули активну льотну здатність, і це зіграло важливу роль в їх успіху.
Patient positioning is essential to the success of the procedure and can affect how the anesthetic spreads following administration.
Розташування пацієнта має важливе значення для успіху процедури і може вплинути на поширення анестетика після введення.
Since continuous compliance is an important factor in the success of treatment, it is of importance that patients who travel have access to portable equipment.
Оскільки постійне дотримання норм є важливим фактором успіху лікування, важливо, щоб пацієнти, які подорожують, мали доступ до портативного обладнання.
The greatest success in isolating M. gallisepticum has been from tissue swabs from live trapped or newly dead birds.
Найбільший успіх у виділенні M. gallisepticum мав мазок тканин живих, що потрапили в пастку, або щойно загиблих птахів.
It was developed based on the success of MEWS in adult patients to fit the vital parameters and manifestations seen in children.
Він був розроблений на основі успіху MEWS у дорослих пацієнтів з урахуванням життєвих параметрів та проявів у дітей.
Payment to locals to guard nests and help increase breeding success has been attempted in northern Cambodia.
На півночі Камбоджі намагалися заплатити місцевим жителям за охорону гнізд та сприяти збільшенню успіху розмноження.