NativeLib УКРАЇНСЬКА ▼
Словник Розмовник Лексика Тести
АНГЛІЙСЬКА ▼
→←
УКРАЇНСЬКА ▼
переклад ▼ приклади ▼ синоніми ▼ антоніми ▼ картинки ▼ вимова ▼

various: переклад на Українську, вимова, синоніми, антоніми, картинки, приклади

Переклад: various на Українську

various різноманітні збираний нарізний пістрявий різний різнобічний

Визначення та переклад various на сайті Wikipedia.org

Синоніми: various

chromatic colored colorful kaleidoscopic motley multicolored multihued polychromatic polychrome prismatic rainbow varicolored varied variegated

Також, дивіться синоніми до various на сайті Wiktionary.org

Антоніми: various

colorless monochromatic monochromic monotone self-colored solid

Варіанти антонімів до various на сайті Wiktionary.org

Картинки: various - [не знайдено]

Приклади: various

Booth invested some of his growing wealth in various enterprises during the early 1860s, including land speculation in Boston's Back Bay section.
На початку 1860 - х Бут інвестував частину свого зростаючого багатства в різні підприємства, включаючи спекуляції землею в секторі Бостонської Затоки.
Crocodiles have appeared in various forms in religions across the world.
Крокодили з’явилися в різних формах у релігіях по всьому світу.
What is now Mongolia has been ruled by various nomadic empires, including the Xiongnu, the Xianbei, the Rouran, the First Turkic Khaganate, and others.
Нинішньою Монголією правили різні кочові імперії, включаючи Сюнну, Сяньбей, Руран, Перший тюркський каганат та інші.
A major cause of the sound of shooting a crossbow is vibration of various components.
Основною причиною звуку стрільби з арбалета є вібрація різних компонентів.
Filming locations in California included various soundstages, backlots at both Universal Studios and Warner Bros.
Місце зйомок у Каліфорнії включало різні звукові сцени, фони як в Universal Studios, так і в Warner Bros.
The effects of old - growth forests in relation to global warming has been contested in various studies and journals.
Вплив старовинних лісів на глобальне потепління оскаржувався в різних дослідженнях та журналах.
Various English words and word pairs express logical connectives, and some of them are synonymous.
Різні англійські слова та пари слів виражають логічні сполучники, і деякі з них є синонімами.
The physical address of computer memory banks may be mapped to different logical addresses for various purposes.
Фізична адреса банків пам'яті комп'ютера може бути відображена на різні логічні адреси для різних цілей.
At the foundation of the various sciences lay certain additional hypotheses that were accepted without proof.
В основі різних наук лежать певні додаткові гіпотези, які були прийняті без доказів.
Logical disks can be defined at various levels in the storage infrastructure.
Логічні диски можуть визначатися на різних рівнях в інфраструктурі зберігання.
Model theory studies the models of various formal theories.
Теорія моделей вивчає моделі різних формальних теорій.
Proof theory is the study of formal proofs in various logical deduction systems.
Теорія доказів - це вивчення формальних доказів у різних логічних системах дедукції.
There are various ways of interpreting intuitionistic logic, including the Brouwer–Heyting–Kolmogorov interpretation.
Існують різні способи інтерпретації інтуїціоністичної логіки, включаючи інтерпретацію Брауера – Гейтінга – Колмогорова.
Apart from the actual practice of the language, some members of the community and LLG have been endeavoring to create various aids for the learners.
Окрім фактичної мовної практики, деякі члени громади та МГВ намагаються створити різні засоби для учнів.
The status outputs are various individual signals that convey supplemental information about the result of the current ALU operation.
Виходи стану - це різні окремі сигнали, які передають додаткову інформацію про результат поточної операції ALU.
In the late renaissance various writers began to question the medieval and classical understanding of knowledge acquisition in a more fundamental way.
У пізньому ренесансі різні письменники стали більш сумнівно ставитись до середньовічного та класичного розуміння набуття знань.
The design complexity of CPUs increased as various technologies facilitated building smaller and more reliable electronic devices.
Складність дизайну ЦП зросла, оскільки різні технології сприяли побудові менших і надійніших електронних пристроїв.
Various writers have attempted to produce a general taxonomy of these different kinds of slippery slope.
Різні автори намагалися скласти загальну систематику цих різних видів слизьких схилів.
Indian philosophy encompasses various realist and nominalist traditions.
Індійська філософія охоплює різні реалістичні та номіналістичні традиції.
There are various forms of nominalism ranging from extreme to almost - realist.
Існують різні форми номіналізму, від екстремального до майже реалістичного.
Various fields study how inference is done in practice.
Різні галузі вивчають, як висновок робиться на практиці.
Many Calvinists reject both lapsarian views for various reasons.
Багато кальвіністів відкидають обидва лапсарівські погляди з різних причин.
Advocates of the free will response to evil propose various explanations of natural evils.
Прихильники свободи волі у відповідь на зло пропонують різні пояснення природного зла.
From time to time, new vulnerabilities are discovered in various versions of Adobe Reader, prompting the company to issue security fixes.
Час від часу в різних версіях Adobe Reader виявляються нові уразливості, що змушує компанію випускати виправлення безпеки.
Data modeling may be performed during various types of projects and in multiple phases of projects.
Моделювання даних може виконуватися під час різних типів проектів та на декількох фазах проектів.
The sector lists are also stored on various chips attached to the PCB, and they are unique to each hard disk drive.
Списки секторів також зберігаються на різних чіпах, приєднаних до друкованої плати, і вони унікальні для кожного жорсткого диска.
Various arguments in favor of God establish God as a useful or even necessary assumption.
Різні аргументи на користь Бога встановлюють Бога як корисне або навіть необхідне припущення.
The vertical bar,  | , is a glyph with various uses in mathematics, computing, and typography.
Вертикальна смуга, | , є гліфом, який різним чином використовується в математиці, обчислювальній техніці та типографіці.
In recent work various other coupling concepts have been investigated and used as indicators for different modularization principles used in practice.
В останніх роботах були досліджені різні інші концепції взаємозв'язку та використані як індикатори для різних принципів модуляризації, що використовуються на практиці.
Various protocol converters are available that convert USB data signals to and from other communications standards.
Доступні різні перетворювачі протоколів, які перетворюють сигнали даних USB в інші стандарти зв'язку.
In the ramified type theory of PM all objects are elements of various disjoint ramified types.
У теорії розгалуженого типу ПМ усі об'єкти є елементами різних неперервних розгалужених типів.
This part covers various properties of relations, especially those needed for cardinal arithmetic.
Ця частина охоплює різні властивості відношень, особливо ті, що потрібні для кардинальної арифметики.
The various types of ad hominem arguments have been known in the West since at least the ancient Greeks.
Різні типи аргументів ad hominem відомі на Заході щонайменше з давніх греків.
Ad hominem fallacies can be separated in various different types, among others are tu quoque, circumstantial, guilt by association, and abusive ad hominem.
Помилки ad hominem можна розділити на різні різні типи, серед інших є tu quoque, побічні, винні за асоціацією та образливі ad hominem.
Various legal cases arose surrounding the dubbing of cassettes.
Різні юридичні справи виникали навколо дублювання касет.
There have been various notable responses to the Gettier problem.
Були різні помітні відповіді на проблему Геттьє.
Many epistemologists studying justification have attempted to argue for various types of chains of reasoning that can escape the regress problem.
Багато епістемологів, які вивчають обгрунтування, намагалися аргументувати різні типи ланцюгів міркувань, які можуть уникнути проблеми регресу.
There are various ways to classify algorithms, each with its own merits.
Існують різні способи класифікації алгоритмів, кожен із яких має свої переваги.
Various methods of specifying memory geometry can be encountered, giving different types of information.
Можна зустріти різні методи визначення геометрії пам'яті, даючи різні типи інформації.
NMEA 0183 is supported by various navigation and mapping software.
NMEA 0183 підтримується різним програмним забезпеченням для навігації та картографування.
In addition to his work as a music producer, Matarazzo has realized various live performances into video and digital format.
На додаток до своєї роботи в якості музичного продюсера, Матараццо реалізував різні виступи в прямому ефірі у відео та цифровому форматі.
The instructions are then placed in various issue queues.
Потім інструкції поміщаються в різні черги видань.
For instance, a common use of a database system is to track information about users, their name, login information, various addresses and phone numbers.
Наприклад, загальним використанням системи баз даних є відстеження інформації про користувачів, їх ім'я, дані для входу, різні адреси та номери телефонів.
The 1990s, along with a rise in object - oriented programming, saw a growth in how data in various databases were handled.
90 - ті роки, разом із зростанням об'єктно - орієнтованого програмування, спостерігалося зростання обробки даних у різних базах даних.
Various low - level database storage structures are used by the storage engine to serialize the data model so it can be written to the medium of choice.
Механізм зберігання використовує різні структури зберігання баз даних низького рівня для серіалізації моделі даних, щоб її можна було записати на вибраний носій.
Database security deals with all various aspects of protecting the database content, its owners, and its users.
Захист баз даних займається всіма різними аспектами захисту вмісту бази даних, її власників та користувачів.
Various typologies or taxonomies of sciences versus nonsciences, and reliable knowledge versus illusory knowledge, have been proposed.
Запропоновано різні типології або таксономії наук проти ненаук та надійних знань проти ілюзорних знань.
Hume's dictum has been employed in various arguments in contemporary metaphysics.
Диктум Юма застосовувався в різних аргументах у сучасній метафізиці.
Fabric modules implement the frontend of the SCSI target by encapsulating and abstracting the properties of the various supported interconnect.
Модулі тканини реалізують інтерфейс цілі SCSI шляхом інкапсуляції та абстрагування властивостей різних підтримуваних з'єднань.
Various physical data models can implement any given logical model.
Різні фізичні моделі даних можуть реалізувати будь - яку дану логічну модель.
In computing, a memory address is a reference to a specific memory location used at various levels by software and hardware.
У обчисленнях адреса пам'яті - це посилання на конкретне місце в пам'яті, що використовується на різних рівнях програмним та апаратним забезпеченням.
There are various questions that can be asked about the above indeterminacy assertion.
Існують різні запитання щодо вищезазначеного твердження про невизначеність.
Various scholars have offered significant refinements to this basic formulation.
Різні вчені пропонували суттєво вдосконалити цю основну формулювання.
OVN is written in platform - independent C language, which provides easy portability to various environments.
OVN написаний мовою C, що не залежить від платформи, що забезпечує легку перенесення в різні середовища.
The whole philosophical enterprise of studying reference has been critiqued by linguist Noam Chomsky in various works.
Ціле філософське підприємство з вивчення посилань було критиковано мовознавцем Ноамом Хомським у різних працях.
Various companies applied the following speed - up methods to discrete RTL.
Різні компанії застосовували такі методи прискорення для дискретного RTL.
Following the news of Bourdain's death, various celebrity chefs and other public figures expressed sentiments of condolence.
Після звістки про смерть Бурдена різні кухарі знаменитостей та інші громадські діячі висловлювали співчуття.
Their beers are exported to various countries, including Japan and the United States.
Їх пиво експортується в різні країни, включаючи Японію та США.
As a result of the island's long isolation from neighboring continents, Madagascar is home to various plants and animals found nowhere else on Earth.
В результаті тривалої ізоляції острова від сусідніх континентів, на Мадагаскарі мешкають різні рослини і тварини, які більше ніде не зустрічаються на Землі.
The episodes were shot in various locations in the UK, and foreign scenes were shot in Twickenham studios.
Епізоди знімались у різних місцях Великобританії, а іноземні сцени - у студіях Твікенхема.
The commune maintains various elementary schools for each sector.
Комуна підтримує різні початкові школи для кожного сектору.
Quite distinct from the classic Café de Paris sauce are various compound butters commonly referred to as Café de Paris butter.
Цілком відмінними від класичного соусу Café de Paris є різні складні масла, які зазвичай називають маслом Café de Paris.
Some restaurants offer elaborate hamburgers using expensive cuts of meat and various cheeses, toppings, and sauces.
Деякі ресторани пропонують вишукані гамбургери, використовуючи дорогі шматки м’яса та різні сири, начинки та соуси.
Vegetable patties have existed in various Eurasian cuisines for millennia, and are a commonplace item in Indian cuisine.
Овочеві котлети існують у різних євразійських кухнях тисячоліття і є звичним предметом індійської кухні.
Steak burgers may be cooked to various degrees of doneness.
Стейк - бургери можна готувати до різного ступеня готовності.