pulsuz masalarınız var?
do you have any free tables?
üçün masa..., zəhmət olmasa
a table for …, please
iki nəfərlik masa, zəhmət olmasa
a table for two, please
üç nəfərlik masa, zəhmət olmasa
a table for three, please
dörd nəfərlik masa, xahiş edirəm
a table for four, please
Rezervasiya etmək istərdim
I'd like to make a reservation
Mən masa sifariş etmək istərdim, zəhmət olmasa
I'd like to book a table, please
bu axşam...
this evening at …
bu axşam saat yeddidə
this evening at seven o'clock
bu axşam yeddi otuzda
this evening at seven thirty
bu axşam saat səkkizdə
this evening at eight o'clock
bu axşam saat səkkiz otuzda
this evening at eight thirty
sabah günorta
tomorrow at noon
sabah on iki otuzda
tomorrow at twelve thirty
sabah saat birdə
tomorrow at one o'clock
sabah bir otuzda
tomorrow at one thirty
neçə nəfər üçün?
for how many people?
Rezervasiyam var
I've got a reservation
rezervasiyan var?
do you have a reservation?
Menyuya baxa bilerem, zəhmət olmasa?
could I see the menu, please?
şərab siyahısına baxa bilərəm, zəhmət olmasa?
could I see the wine list, please?
sənə içki verə bilərəm?
can I get you any drinks?
sifariş etməyə hazırsınız?
are you ready to order?
hər hansı bir xüsusi var?
do you have any specials?
günün şorbası nədir?
what's the soup of the day?
Nə tövsiyə edirsiniz?
what do you recommend?
bu nə yeməkdir?
what's this dish?
Mən dietadayam
I'm on a diet
mənim alerjim var…
I'm allergic to …
Buğdaya allergiyam var
I'm allergic to wheat
Mənim süd məhsullarına allergiyam var
I'm allergic to dairy products
Mənim ciddi allergiyam var...
I'm severely allergic to …
Mənim qoz-fındıqlara qarşı ciddi allergiyam var
I'm severely allergic to nuts
Mənim qabıqlı balıqlara qarşı ciddi allergiyam var
I'm severely allergic to shellfish
Mən vegetarianam
I'm a vegetarian
Mən ət yemirəm
I don't eat meat
Mən donuz əti yemirəm
I don't eat pork
Məndə olacaq…
I'll have the …
Mən toyuq döşünü alacam
I'll have the chicken breast
Mən qızardılmış mal əti alacam
I'll have the roast beef
Mən makaron alacam
I'll have the pasta
Mən bunu alacam
I'll take this
Bağışlayın, biz bundan kənardayıq
I'm sorry, we're out of that
Başlanğıc üçün şorba, əsas yemək üçün isə biftek olacağam
for my starter I'll have the soup, and for my main course the steak
steykinizi necə istərdiniz?
how would you like your steak?
hamısı budur?
is that all?
başqa bir şey istərdinizmi?
would you like anything else?
başqa heç nə, təşəkkür edirəm
nothing else, thank you
tələsirik
we're in a hurry
nə qədər vaxt aparacaq?
how long will it take?
təxminən iyirmi dəqiqə çəkəcək
it'll take about twenty minutes
Nuş olsun!
enjoy your meal!
şərabdan dadmaq istərdinizmi?
would you like to taste the wine?
ola bilərdik...?
could we have …?
başqa bir şüşə şərab ala bilərikmi?
could we have another bottle of wine?
bir az daha çörək ala bilərik?
could we have some more bread?
bir az daha süd içə bilərik?
could we have some more milk?
bir stəkan su içə bilərikmi?
could we have a jug of tap water?
su içə bilərik?
could we have some water?
hələ də və ya parıldayan?
still or sparkling?
qəhvə və ya desert istərdiniz?
would you like any coffee or dessert?
desertiniz var?
do you have any desserts?
desert menyusuna baxa bilərəm?
could I see the dessert menu?
hər şey qaydasında idi?
was everything alright?
təşəkkürlər, dadlı idi
thanks, that was delicious
bu mənim sifariş etdiyim şey deyil
this isn't what I ordered
bu yemək soyuqdur
this food's cold
bu cox duzludur
this is too salty
bu dadlı deyil
this doesn't taste right
çoxdan gözləyirik
we've been waiting a long time
yeməyimiz yoldadır?
is our meal on its way?
yeməyimiz uzun olar?
will our food be long?
qanun layihəsi, zəhmət olmasa
the bill, please
zəhmət olmasa hesabı ala bilərik?
could we have the bill, please?
kartla ödəyə bilərəm?
can I pay by card?
kredit kartı alırsan?
do you take credit cards?
xidmət daxildir?
is service included?
ayrı ödəyə bilərik?
can we pay separately?
Bunu alacam
I'll get this
hesabı paylaşaq
let's share the bill
Zəhmət olmasa oturmaq üçün gözləyin
Please wait to be seated
Xidmət daxildir
Service included
Xidmət daxil deyil
Service not included
ENGLISH ▼