ENGLISH ▼
BENGALI ▼
In a state of open hostility is usually translated into Bengali as প্রকাশ্য শত্রুতার রাজ্যে. Example usages: For Europeans, it is the embodiment of a long-held and unfulfilled dream of freeing their continent from state hostility and bloody civil war. (ইউরোপীয়দের জন্য, এটি তাদের মহাদেশকে রাষ্ট্রীয় বৈরিতা এবং রক্তাক্ত অন্তর্দ্বন্দ্ব থেকে মুক্ত করার দীর্ঘকাল ধরে রাখা এবং অবাস্তব স্বপ্নের মূর্ত প্রতীক।).
in - The word 'in' serves as a preposition, adverb, adjective, and noun, carrying different meanings ...
a - The word a is a fundamental part of forming phrases and sentences. It is used before singular count ...
state - A political entity with a defined territory, a permanent population, a government, and the capacity ...
of - The word 'of' is a preposition used to indicate relationships between a noun or pronoun and another ...
open - This word signifies an absence of closure or barriers, allowing access or passage. In the physical ...
hostility - Hostility refers to a state of animosity, antagonism, or open opposition between individuals, ...
প্রকাশ্য - প্রকাশ্য মানে হলো যা সকলের সামনে খোলাখুলিভাবে দেখানো বা বলা হয়। এটি গোপন বা লুকানো নয়। প্রকাশ্য ...
শত্রুতার - বৈরিতা, বিদ্বেষ বা বিরুদ্ধাচরণের মনোভাব। এটি দুটি পক্ষের মধ্যে বিদ্যমান একটি সম্পর্ক, যেখানে তারা ...
রাজ্যে - রাজ্য হলো একটি নির্দিষ্ট ভৌগোলিক সীমানার মধ্যে অবস্থিত রাজনৈতিক সংগঠন, যার নিজস্ব সরকার এবং আইন ...
Translation to finnish: osavaltio
Translation to danish: stat
Translation to mongolian: муж
Translation to scottish: stàite
Translation to malay: negeri
Translation to marathi: राज्य
Translation to albanian: shteti
Translation to kazakh: күй
Translation to xhosa: urhulumente
in a state of open hostility
প্রকাশ্য শত্রুতার রাজ্যে
|
For Europeans, it is the embodiment of a long-held and unfulfilled dream of freeing their continent from state hostility and bloody civil war. |
ইউরোপীয়দের জন্য, এটি তাদের মহাদেশকে রাষ্ট্রীয় বৈরিতা এবং রক্তাক্ত অন্তর্দ্বন্দ্ব থেকে মুক্ত করার দীর্ঘকাল ধরে রাখা এবং অবাস্তব স্বপ্নের মূর্ত প্রতীক। |
|
President Thomas Jefferson complained of an unreasonable hostility towards the British state by the people in the United States during the Napoleonic Wars, brought about by the American Revolutionary War. |
প্রেসিডেন্ট থমাস জেফারসন আমেরিকান বিপ্লবী যুদ্ধের দ্বারা সৃষ্ট নেপোলিয়নিক যুদ্ধের সময় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জনগণের দ্বারা ব্রিটিশ রাষ্ট্রের প্রতি অযৌক্তিক শত্রুতার অভিযোগ করেছিলেন। |
|
Hostilities between ISIL-KP and the Taliban intensified in early July 2018, after Islamic State fighters seized a Taliban-held village in Darzab District, and beheaded ten Taliban members they had captured there. |
2018 সালের জুলাইয়ের শুরুতে আইএসআইএল-কেপি এবং তালেবানদের মধ্যে শত্রুতা তীব্র হয়, যখন ইসলামিক স্টেট যোদ্ধারা দারজাব জেলার একটি তালেবান-নিয়ন্ত্রিত গ্রাম দখল করে এবং সেখানে বন্দী দশ তালেবান সদস্যের শিরশ্ছেদ করে। |
|
Though hostilities ended on 11 November, a formal state of war continued for months and various treaties were signed amongst the former belligerents. |
যদিও 11 নভেম্বর শত্রুতা শেষ হয়েছিল, একটি আনুষ্ঠানিক যুদ্ধের অবস্থা কয়েক মাস ধরে চলতে থাকে এবং প্রাক্তন যুদ্ধকারীদের মধ্যে বিভিন্ন চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। |
|
Wikimedia Foundation spokesman and head of communications, Jay Walsh, stated the decision was focused on reducing hostility within the subject and getting articles back to an appropriate state. |
উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের মুখপাত্র এবং যোগাযোগের প্রধান, জে ওয়ালশ বলেছেন যে সিদ্ধান্তটি বিষয়ের মধ্যে বৈরিতা হ্রাস এবং নিবন্ধগুলিকে একটি উপযুক্ত অবস্থায় ফিরিয়ে আনার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছিল। |
|
Between 1956 and 1971 the leadership of the East German Lutheran churches gradually changed its relations with the state from hostility to cooperation. |
1956 এবং 1971 সালের মধ্যে পূর্ব জার্মান লুথেরান চার্চগুলির নেতৃত্ব ধীরে ধীরে রাষ্ট্রের সাথে তার সম্পর্ককে শত্রুতা থেকে সহযোগিতায় পরিবর্তন করে। |
|
This contributed to a state of hostility between his young contemporaries and the Lord Chancellor, Cardinal Thomas Wolsey. |
এটি তার তরুণ সমসাময়িক এবং লর্ড চ্যান্সেলর, কার্ডিনাল থমাস ওলসির মধ্যে বৈরিতা সৃষ্টি করে। |
|
And here she's been for six months in Moscow, where every chance meeting cuts her to the heart, every day expecting an answer. |
এবং এখানে তিনি মস্কোতে ছয় মাস ধরে আছেন, যেখানে প্রতিটি সুযোগের মিটিং তাকে হৃদয়ে দাগ দেয়, প্রতিদিন উত্তরের আশায়। |
|
And you can give voice to your concerns there in a civilised way. |
এবং আপনি একটি সভ্য উপায়ে আপনার উদ্বেগ সেখানে আওয়াজ দিতে পারেন. |
|
The Duchy of Lucca was a small Italian state existing from 1815 to 1847. |
1815 থেকে 1847 সাল পর্যন্ত বিদ্যমান একটি ছোট ইতালীয় রাজ্য ছিল লুকার ডাচি। |
|
Deterrence and investigation of criminal activity, especially relating to organized crime, is the responsibility of the bi-state Waterfront Commission. |
অপরাধমূলক কার্যকলাপের প্রতিরোধ ও তদন্ত, বিশেষ করে সংগঠিত অপরাধ সংক্রান্ত, দ্বি-রাষ্ট্রীয় ওয়াটারফ্রন্ট কমিশনের দায়িত্ব। |
|
In December 1998, First Lady Hillary Clinton unveiled a renovated State Dining Room. |
1998 সালের ডিসেম্বরে, ফার্স্ট লেডি হিলারি ক্লিনটন একটি সংস্কার করা স্টেট ডাইনিং রুম উন্মোচন করেন। |
|
This marked the symbolic end of Bulgaria as an independent state, at least in Byzantine eyes. |
এটি একটি স্বাধীন রাষ্ট্র হিসাবে বুলগেরিয়ার প্রতীকী পরিণতি চিহ্নিত করেছিল, অন্তত বাইজেন্টাইনদের দৃষ্টিতে। |
|
Jekyll Island is located off the coast of the U.S. state of Georgia, in Glynn County. |
জেকিল দ্বীপ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জর্জিয়া রাজ্যের উপকূলে, গ্লিন কাউন্টিতে অবস্থিত। |
|
In 1984, only state party chairs and vice chairs were guaranteed superdelegate status. |
1984 সালে, শুধুমাত্র রাজ্য দলের চেয়ার এবং ভাইস চেয়ারদের সুপার ডেলিগেট মর্যাদা নিশ্চিত করা হয়েছিল। |
