excuse me, could you tell me how to get to …?
معاف ڪجو، ڇا تون مون کي ٻڌائي سگھين ٿي ته ڪيئن پھچجي...؟
excuse me, could you tell me how to get to the bus station?
معاف ڪجو، ڇا تون مونکي ٻڌائي سگھين ٿي ته بس اسٽيشن تي ڪيئن پھچجي؟
excuse me, do you know where the … is?
معاف ڪجو، ڇا توهان کي خبر آهي ته ... ڪٿي آهي؟
excuse me, do you know where the post office is?
معاف ڪجو، ڇا توهان کي خبر آهي ته پوسٽ آفيس ڪٿي آهي؟
I'm sorry, I don't know
معاف ڪجو، مون کي خبر ناهي
sorry, I'm not from around here
معاف ڪجو، مان هتي جي آس پاس کان نه آهيان
I'm looking for …
مان ڳولي رهيو آهيان…
I'm looking for this address
مان هي پتو ڳولي رهيو آهيان
are we on the right road for …?
ڇا اسان صحيح رستي تي آهيون ...؟
are we on the right road for Brighton?
ڇا اسان برائٽن لاءِ صحيح رستي تي آھيون؟
do you have a map?
ڇا توهان وٽ نقشو آهي؟
can you show me on the map?
ڇا تون مون کي نقشي تي ڏيکاري سگھين ٿو؟
it's this way
اهو هن طرح آهي
it's that way
اهو ئي طريقو آهي
you're going the wrong way
توهان غلط رستي تي وڃي رهيا آهيو
you're going in the wrong direction
توهان غلط طرف وڃي رهيا آهيو
take this road
هي رستو وٺي
go down there
اتي هيٺ وڃو
take the first on the left
پهرين کاٻي پاسي وٺي
take the second on the right
ٻيو ساڄي پاسي وٺو
turn right at the crossroads
موڙ ساڄي چوراڙ تي
continue straight ahead for about a mile
اٽڪل هڪ ميل تائين سڌو اڳتي وڌو
continue past the fire station
فائر اسٽيشن کان اڳتي وڌو
you'll pass a supermarket on your left
توهان پنهنجي کاٻي پاسي هڪ سپر مارڪيٽ پاس ڪندا
keep going for another …
ٻئي لاءِ جاري رکو…
keep going for another hundred yards
ٻين سو گز تائين اڳتي وڌو
keep going for another two hundred metres
وڌيڪ ٻه سو ميٽرن تائين اڳتي وڌو
keep going for another half mile
ٻئي اڌ ميل تائين وڃڻ جاري رکو
keep going for another kilometre
ٻئي ڪلوميٽر تائين جاري رکو
it'll be on your left
اهو توهان جي کاٻي پاسي هوندو
it'll be on your right
اهو توهان جي ساڄي پاسي هوندو
it'll be straight ahead of you
اهو سڌو توهان جي اڳيان هوندو
how far is it?
اهو ڪيترو پري آهي؟
how far is it to …?
ڪيترو پري آهي...؟
how far is it to the airport?
ايئرپورٽ کان ڪيترو پري آهي؟
how far is it to … from here?
اهو ڪيترو پري آهي ... هتان کان؟
how far is it to the beach from here?
هتان کان سمنڊ ڪناري ڪيترو پري آهي؟
is it a long way?
ڇا اهو هڪ ڊگهو رستو آهي؟
it's not far
اهو پري ناهي
it's quite close
اهو تمام ويجهو آهي
it's quite a long way
اهو ڪافي ڊگهو رستو آهي
it's a long way on foot
اهو پنڌ تي هڪ ڊگهو رستو آهي
it's a long way to walk
اهو پنڌ ڪرڻ لاء هڪ ڊگهو رستو آهي
it's about a mile from here
اهو هتان کان اٽڪل هڪ ميل آهي
follow the signs for …
جي نشانين تي عمل ڪريو…
follow the signs for the town centre
شهر جي مرڪز جي نشانين جي پيروي ڪريو
follow the signs for Birmingham
برمنگھم لاء نشانين جي پيروي ڪريو
continue straight on past some traffic lights
ڪجهه ٽريفڪ بتين تي سڌو سنئون جاري رکو
at the second set of traffic lights, turn left
ٽريفڪ بتين جي ٻئي سيٽ تي، کاٻي پاسي ڦيرايو
go over the roundabout
گول چڪر تي وڃو
take the second exit at the roundabout
گول چڪر تي ٻيو نڪرڻ
turn right at the T-junction
ٽي-جنڪشن تي ساڄي موڙ
go under the bridge
پل جي هيٺان وڃو
go over the bridge
پل مٿان وڃو
you'll cross some railway lines
توهان ڪجهه ريلوي لائينون پار ڪنداسين
ENGLISH ▼