nativelib.net logo NativeLib en ENGLISH

પૂછે છે અને દિશાઓ આપે છે → Asking and giving directions: Phrasebook

માફ કરશો, તમે મને કહી શકો કે કેવી રીતે પહોંચવું ...?
excuse me, could you tell me how to get to …?
માફ કરશો, શું તમે મને કહી શકશો કે બસ સ્ટેશન કેવી રીતે પહોંચવું?
excuse me, could you tell me how to get to the bus station?
માફ કરશો, શું તમે જાણો છો કે તે ક્યાં છે?
excuse me, do you know where the … is?
માફ કરશો, શું તમે જાણો છો કે પોસ્ટ ઓફિસ ક્યાં છે?
excuse me, do you know where the post office is?
માફ કરશો, મને ખબર નથી
I'm sorry, I don't know
માફ કરશો, હું અહીં આસપાસનો નથી
sorry, I'm not from around here
હું શોધી રહ્યો છું …
I'm looking for …
હું આ સરનામું શોધી રહ્યો છું
I'm looking for this address
શું આપણે સાચા રસ્તા પર છીએ...?
are we on the right road for …?
શું આપણે બ્રાઇટન માટે સાચા રસ્તા પર છીએ?
are we on the right road for Brighton?
બ્રાઇટન
Brighton
બ્રાઇટન
Brighton
શું તમારી પાસે નકશો છે?
do you have a map?
શું તમે મને નકશા પર બતાવી શકશો?
can you show me on the map?
તે આ રીતે છે
it's this way
તે તે રીતે છે
it's that way
તમે ખોટા રસ્તે જઈ રહ્યા છો
you're going the wrong way
તમે ખોટી દિશામાં જઈ રહ્યા છો
you're going in the wrong direction
આ રસ્તો લો
take this road
ત્યાં નીચે જાઓ
go down there
ડાબી બાજુએ પ્રથમ લો
take the first on the left
જમણી બાજુએ બીજો લો
take the second on the right
ક્રોસરોડ્સ પર જમણે વળો
turn right at the crossroads
લગભગ એક માઇલ સુધી સીધા આગળ વધો
continue straight ahead for about a mile
ફાયર સ્ટેશનની આગળ ચાલુ રાખો
continue past the fire station
તમે તમારી ડાબી બાજુએ સુપરમાર્કેટ પસાર કરશો
you'll pass a supermarket on your left
બીજા માટે ચાલુ રાખો...
keep going for another …
બીજા સો યાર્ડ સુધી જવાનું રાખો
keep going for another hundred yards
બીજા બેસો મીટર સુધી જવાનું રાખો
keep going for another two hundred metres
બીજા અડધા માઇલ સુધી જવાનું રાખો
keep going for another half mile
બીજા કિલોમીટર સુધી જવાનું રાખો
keep going for another kilometre
તે હશે…
it'll be …
તે તમારી ડાબી બાજુ હશે
it'll be on your left
તે તમારી જમણી બાજુ પર હશે
it'll be on your right
તે તમારી આગળ સીધું હશે
it'll be straight ahead of you
તે કેટલું દૂર છે?
how far is it?
તે કેટલું દૂર છે ...?
how far is it to …?
એરપોર્ટથી કેટલું દૂર છે?
how far is it to the airport?
અહીંથી ... કેટલું દૂર છે?
how far is it to … from here?
અહીંથી બીચ કેટલું દૂર છે?
how far is it to the beach from here?
શું તે દૂર છે?
is it far?
શું તે લાંબો રસ્તો છે?
is it a long way?
તે છે…
it's …
તે દૂર નથી
it's not far
તે એકદમ નજીક છે
it's quite close
તે ઘણો લાંબો રસ્તો છે
it's quite a long way
તે પગપાળા ઘણો લાંબો રસ્તો છે
it's a long way on foot
તે ચાલવાનો લાંબો રસ્તો છે
it's a long way to walk
તે અહીંથી લગભગ એક માઈલ દૂર છે
it's about a mile from here
માટે સંકેતોને અનુસરો…
follow the signs for …
નગર કેન્દ્ર માટે ચિહ્નો અનુસરો
follow the signs for the town centre
બર્મિંગહામ માટે સંકેતોને અનુસરો
follow the signs for Birmingham
કેટલીક ટ્રાફિક લાઇટની પાછળ સીધું ચાલુ રાખો
continue straight on past some traffic lights
ટ્રાફિક લાઇટના બીજા સેટ પર, ડાબે વળો
at the second set of traffic lights, turn left
રાઉન્ડઅબાઉટ પર જાઓ
go over the roundabout
રાઉન્ડઅબાઉટ પર બીજી બહાર નીકળો
take the second exit at the roundabout
T-જંકશન પર જમણે વળો
turn right at the T-junction
પુલ નીચે જાઓ
go under the bridge
પુલ પર જાઓ
go over the bridge
તમે કેટલીક રેલ્વે લાઇન ક્રોસ કરશો
you'll cross some railway lines