nativelib.net logo NativeLib en ENGLISH

Melamar pekerjaan → Applying for a job: Phrasebook

Saya melihat iklan Anda di koran
I saw your advert in the paper
bisakah saya memiliki formulir aplikasi?
could I have an application form?
bisakah Anda mengirimi saya formulir aplikasi?
could you send me an application form?
Saya tertarik dengan posisi ini
I'm interested in this position
Saya ingin melamar pekerjaan ini
I'd like to apply for this job
ini posisi sementara atau permanen?
is this a temporary or permanent position?
apa jam kerja?
what are the hours of work?
apakah saya harus bekerja pada hari sabtu?
will I have to work on Saturdays?
apakah saya harus bekerja shift?
will I have to work shifts?
berapa bayaran pekerjaan itu?
how much does the job pay?
£10 per jam
£10 an hour
£350 seminggu
£350 a week
berapa gajinya?
what's the salary?
£2.000 sebulan
£2,000 a month
£30,000 setahun
£30,000 a year
apakah saya akan dibayar mingguan atau bulanan?
will I be paid weekly or monthly?
apakah saya akan mendapatkan biaya perjalanan?
will I get travelling expenses?
apakah saya akan dibayar untuk lembur?
will I get paid for overtime?
disana …?
is there …?
ada mobil perusahaan?
is there a company car?
apakah ada restoran staf?
is there a staff restaurant?
apakah ada program pensiun?
is there a pension scheme?
apakah ada asuransi kesehatan gratis?
is there free medical insurance?
libur berapa minggu dalam setahun?
how many weeks' holiday a year are there?
kepada siapa saya akan melapor?
who would I report to?
Saya ingin mengambil pekerjaan itu
I'd like to take the job
kapan kamu mau aku mulai?
when do you want me to start?
kami ingin mengundang Anda untuk wawancara
we'd like to invite you for an interview
ini deskripsi pekerjaannya
this is the job description
apakah kamu punya pengalaman?
have you got any experience?
apakah Anda memiliki kualifikasi?
have you got any qualifications?
kami membutuhkan seseorang dengan pengalaman
we need someone with experience
kami membutuhkan seseorang dengan kualifikasi
we need someone with qualifications
kualifikasi apa yang Anda miliki?
what qualifications have you got?
apakah Anda memiliki SIM yang masih berlaku?
have you got a current driving licence?
berapa banyak Anda dibayar dalam pekerjaan terakhir Anda?
how much were you paid in your last job?
apakah Anda memerlukan izin kerja?
do you need a work permit?
kami ingin menawarkan pekerjaan kepada Anda
we'd like to offer you the job
kapan bisa mulai?
when can you start?
berapa banyak pemberitahuan yang harus Anda berikan?
how much notice do you have to give?
ada masa percobaan tiga bulan
there's a three month trial period
kita perlu mengambil referensi
we'll need to take up references
ini kontrak kerjamu
this is your employment contract
Nama
Name
Alamat
Address
Nomor telepon
Telephone number
Alamat email
Email address
Tanggal lahir
Date of birth
Kebangsaan
Nationality
Status pernikahan
Marital status
Tujuan karier
Career objective
Pendidikan
Education
Kualifikasi
Qualifications
Riwayat pekerjaan
Employment history
Kepentingan rekreasi
Leisure interests
wasit
Referees