ESPAÑOL ▼

Producción cinematográfica / تولید فیلم - Vocabulario

Guion

اسکریپت

Director

کارگردان

Productor

تهیه‌کننده

Cinematografía

فیلمبرداری

Edición

ویرایش

Guión gráfico

استوری‌بورد

Fundición

ریخته‌گری

Diseño de escenografía

طراحی صحنه

Banda sonora

موسیقی متن

Iluminación

نورپردازی

Ubicación

مکان

Traje

لباس

Constituir

آرایش

Efectos visuales

جلوه‌های بصری

Productor

تهیه‌کننده

Guión

فیلمنامه

Diálogo

گفتگو

Disparo

شات

Ángulo

زاویه

Escena

صحنه

Marco

قاب

Llevar

بگیر

Edición

ویرایش

Productor

تهیه‌کننده

Productor

تهیه‌کننده

Producción

تولید

Multitud

خدمه

Actor

بازیگر

Actriz

بازیگر زن

Fundición

ریخته‌گری

Estreno

پریمایر

Liberar

انتشار

Tráiler

تریلر

Presupuesto

بودجه

Taquillas

گیشه

Género

ژانر

Productor

تهیه‌کننده

Diarios

روزنامه‌ها

Película

فیلم خام

Postproducción

پس از تولید

Pantalla verde

پرده سبز

Voz en off

صداگذاری

Atrofiar

شیرین کاری

Claqueta

تخته کف‌پوش

Productor

تهیه‌کننده

Distribución

توزیع

Cribado

غربالگری

Productor

تهیه‌کننده

Envoltura

بسته بندی

Paso

گام