¿a qué te dedicas?
نېمە قىلىسىز؟
¿a qué te dedicas?
تىرىكچىلىك ئۈچۈن نېمە قىلىسىز؟
¿Que tipo de trabajo haces?
سىز قانداق خىزمەت قىلىسىز؟
¿En qué línea de trabajo estás?
سىز قايسى خىزمەتتە؟
Soy un profesor
مەن ئوقۇتقۇچى
Soy un estudiante
مەن بىر ئوقۇغۇچى
Soy doctor
مەن بىر دوختۇر
trabajo como periodista
مەن ژۇرنالىست بولۇپ ئىشلەيمەن
trabajo como programador
مەن پروگراممېر بولۇپ ئىشلەيمەن
Trabajo en …
مەن ئىشلەيمەن…
yo trabajo en television
مەن تېلېۋىزوردا ئىشلەيمەن
yo trabajo en editorial
مەن نەشرىياتچىلىق بىلەن شۇغۇللىنىمەن
yo trabajo en relaciones publicas
مەن PR دا ئىشلەيمەن
yo trabajo en ventas
مەن سېتىش بىلەن شۇغۇللىنىمەن
yo trabajo en TI
مەن IT ساھەسىدە ئىشلەيمەن
Yo trabajo con …
مەن ئىشلەيمەن…
yo trabajo con computadoras
مەن كومپيۇتېر بىلەن ئىشلەيمەن
trabajo con niños con discapacidad
مەن مېيىپ بالىلار بىلەن بىللە ئىشلەيمەن
me quedo en casa y cuido a los niños
مەن ئۆيدە تۇرۇپ بالىلارغا قارايمەن
Soy una ama de casa
مەن بىر ئائىلە ئايالى
tengo un trabajo de medio tiempo
مەن پۈتۈن كۈنلۈك تۈزۈمدە خىزمەت قىلدىم
tengo un trabajo de tiempo completo
مەن پۈتۈن كۈنلۈك خىزمەتكە ئېرىشتىم
soy desempleado
مەن ئىشسىز
Estoy fuera de trabajo
مەن ئىشسىز
Estoy buscando trabajo
مەن خىزمەت ئىزدەۋاتىمەن
estoy buscando un trabajo
مەن خىزمەت ئىزدەۋاتىمەن
no estoy trabajando en este momento
مەن ھازىرچە ئىشلىمەيمەن
me han hecho redundante
مەن ئارتۇقچە قىلىپ قويدۇم
Me despidieron hace dos meses.
مەن ئىككى ئاي ئىلگىرى ئارتۇقچە ياسالغان
hago un trabajo voluntario
مەن بىر قىسىم ئىختىيارىي خىزمەتلەرنى قىلىمەن
estoy retirado
مەن پىنسىيەگە چىقتىم
¿Para quién trabajas?
كىم ئۈچۈن ئىشلەيسىز؟
Trabajo para …
مەن ئىشلەيمەن…
trabajo para una editorial
مەن نەشرىياتچىلار ئۈچۈن ئىشلەيمەن
yo trabajo para un banco de inversion
مەن مەبلەغ سېلىش بانكىسىدا ئىشلەيمەن
yo trabajo para el consejo
مەن كېڭەش ئۈچۈن ئىشلەيمەن
Soy trabajador autonomo
مەن ئۆزۈم ئىشلەيمەن
Trabajo para mi mismo
مەن ئۆزۈم ئۈچۈن ئىشلەيمەن
Tengo mi propio negocio
مېنىڭ ئۆز ئىشىم بار
Soy socio en…
مەن ھەمكارلاشقۇچى…
soy socio en un bufete de abogados
مەن بىر ئادۋوكاتلىق ئورنىنىڭ ھەمراھى
Soy socio en una práctica de contabilidad.
مەن بوغالتىرلىق ئەمەلىيىتىدىكى شېرىك
Soy socio de una agencia inmobiliaria
مەن بىر مۈلۈك ۋاكالەتچىسى
Acabo de empezar en…
مەن ئەمدىلا باشلىدىم…
Acabo de empezar en IBM
مەن ئەمدىلا IBM دىن باشلىدىم
¿Dónde trabajas?
قەيەردە ئىشلەيسىز؟
Trabajo en …
مەن ئىشلەيمەن…
Trabajo en una oficina
مەن بىر ئىشخانىدا ئىشلەيمەن
trabajo en una tienda
مەن بىر دۇكاندا ئىشلەيمەن
Yo trabajo en un restaurante
مەن بىر ئاشخانىدا ئىشلەيمەن
yo trabajo en un banco
مەن بىر بانكىدا ئىشلەيمەن
yo trabajo en una fabrica
مەن بىر زاۋۇتتا ئىشلەيمەن
trabajo en un centro de llamadas
مەن چاقىرىش مەركىزىدە ئىشلەيمەن
Yo trabajo desde casa
مەن ئۆيدىن ئىشلەيمەن
Estoy entrenando para ser...
مەن مەشىق قىلىۋاتىمەن…
me estoy formando para ser ingeniero
مەن ئىنژېنېر بولۇشقا مەشىق قىلىۋاتىمەن
estoy entrenando para ser enfermera
مەن سېستىرا بولۇشقا مەشىق قىلىۋاتىمەن
soy aprendiz...
مەن بىر تەربىيەلەنگۈچى…
soy aprendiz de contador
مەن تەربىيەلەنگۈچى بوغالتىر
Soy gerente de supermercado en prácticas.
مەن بىر تەربىيەلەنگۈچى تاللا بازىرىنىڭ دېرىكتورى
estoy en un curso en este momento
مەن ھازىر بىر كۇرستا
estoy en experiencia laboral
مەن خىزمەت تەجرىبىسىدە
estoy haciendo una pasantía
مەن پىراكتىكا قىلىۋاتىمەن
ESPAÑOL ▼