¿Necesitamos reservar?
بىز زاكاز قىلىشىمىز كېرەكمۇ؟
que entradas tienes disponibles
قايسى بېلەت بار؟
Quisiera dos boletos, por favor.
ئىككى بېلەت ئالماقچى
Quisiera dos boletos para...
مەن ئىككى بېلەتكە ئېھتىياجلىق.
Quisiera dos boletos para mañana por la noche.
مەن ئەتە كەچتە ئىككى بېلەت ئالماقچى
Quisiera dos boletos para el proximo sabado
كېلەر شەنبە كۈنى ئىككى بېلەت ئالماقچى
Quisiera cuatro entradas para ver...
تۆت بېلەتنى كۆرۈشنى خالايمەن…
Quiero cuatro entradas para ver Los Miserables
مەن Les Misérables نى كۆرۈش ئۈچۈن تۆت بېلەتنى خالايمەن
Lo siento, está completo.
كەچۈرۈڭ ، ئۇ تولۇق زاكاس قىلىنغان
lo siento, no nos queda nada
كەچۈرۈڭ ، بىزدە ھېچ نەرسە قالمىدى
¿Cuánto cuestan las entradas?
بېلەت قانچە؟
¿Hay descuento para...?
ئېتىبار بارمۇ؟
¿Hay descuento para estudiantes?
ئوقۇغۇچىلارغا ئېتىبار بارمۇ؟
¿Hay descuento para personas mayores?
ياشانغانلارغا ئېتىبار بارمۇ؟
¿Hay descuento para desempleados?
ئىشسىزلارغا ئېتىبار بارمۇ؟
¿Hay descuento para niños?
بالىلارغا ئېتىبار بارمۇ؟
¿Dónde le gustaría sentarse?
قەيەردە ئولتۇرۇشنى خالايسىز؟
Cerca del frente
ئالدى تەرەپكە
cerca de la espalda
ئارقا تەرەپكە
en algún lugar en el medio
ئوتتۇرىدا
¿Cómo le gustaría pagar?
قانداق تۆلەشنى خالايسىز؟
puedo pagar con tarjeta?
كارتا ئارقىلىق پۇل تۆلىسەم بولامدۇ؟
cual es la fecha de caducidad
مۇددىتى توشقان ۋاقىت نېمە؟
cual es la fecha de inicio
باشلىنىش ۋاقتى نېمە؟
¿Cuál es el número de seguridad en la parte de atrás?
كەينىدىكى بىخەتەرلىك نومۇرى نېمە؟
por favor ingrese su PIN
PIN نى كىرگۈزۈڭ
donde recojo las entradas
بېلەتنى نەدىن يىغىۋالىمەن؟
las entradas eran muy baratas
بېلەت بەك ئەرزان ئىدى
los boletos eran caros
بېلەتلەر قىممەت ئىدى
Taquilla
بېلەت سېتىش ئورنى