nativelib.net logo NativeLib es ESPAÑOL

Aplicar para un trabajo → خىزمەتكە ئىلتىماس قىلىش: Libro de frases

Vi tu anuncio en el periódico
ئېلانلىرىڭىزنى قەغەزدە كۆردۈم
¿podría tener un formulario de solicitud?
ئىلتىماس جەدۋىلىم بولامدۇ؟
¿podría enviarme un formulario de solicitud?
ماڭا ئىلتىماس جەدۋىلى ئەۋەتەمسىز؟
estoy interesado en este puesto
مەن بۇ ئورۇنغا قىزىقىمەن
Me gustaría aplicar para este trabajo
مەن بۇ خىزمەتكە ئىلتىماس قىلغۇم بار
¿Es este un puesto temporal o permanente?
بۇ ۋاقىتلىق ياكى مەڭگۈلۈك ئورۇنمۇ؟
cuales son los horarios de trabajo
خىزمەت ۋاقتى قانچە؟
¿Tendré que trabajar los sábados?
مەن شەنبە كۈنى ئىشلىشىم كېرەكمۇ؟
tendré que trabajar turnos?
مەن نۆۋەتچىلىكتە ئىشلىشىم كېرەكمۇ؟
cuanto paga el trabajo
خىزمەت قانچىلىك تۆلەيدۇ؟
10 libras la hora
£ 10 سائىتى
£ 350 por semana
£ 350
cual es el salario
مائاشى نېمە؟
£ 2,000 al mes
ئايدا 2000 فوندستېرلىڭ
£ 30,000 al año
£ 30,000
¿Me pagarán semanal o mensualmente?
ماڭا ھەپتىلىك ياكى ئايلىق ئىش ھەققى بېرىلەمدۇ؟
¿Me cobrarán los gastos de viaje?
ساياھەت چىقىمىنى ئالامدىم؟
¿Me pagarán las horas extras?
ئىسمېنا قوشۇپ ئىشلەش ھەققى ئالامدىم؟
esta ahí …?
بارمۇ؟
hay coche de empresa?
شىركەت ماشىنىسى بارمۇ؟
¿Hay un restaurante para el personal?
خىزمەتچىلەر ئاشخانىسى بارمۇ؟
¿Existe un plan de pensiones?
ياشانغاندا كۈتۈنۈش پۇلى بارمۇ؟
¿Hay seguro médico gratuito?
ھەقسىز داۋالىنىش سۇغۇرتىسى بارمۇ؟
¿Cuántas semanas de vacaciones al año hay?
يىلدا قانچە ھەپتە دەم ئېلىش بار؟
¿a quién le reportaría?
مەن كىمگە دوكلات قىلىمەن؟
me gustaría tomar el trabajo
مەن خىزمەتكە قاتناشماقچى
¿Cuándo quieres que empiece?
مېنىڭ قاچان باشلىشىمنى خالامسىز؟
nos gustaría invitarte a una entrevista
بىز سىزنى زىيارەتكە تەكلىپ قىلماقچىمىز
esta es la descripción del trabajo
بۇ خىزمەت تەسۋىرى
¿Tienes alguna experiencia?
تەجرىبىڭىز بارمۇ؟
¿Tienes alguna cualificación?
بىرەر سالاھىيىتىڭىز بارمۇ؟
necesitamos a alguien con experiencia
بىزگە تەجرىبىسى بار ئادەم لازىم
necesitamos a alguien con calificaciones
بىز لاياقەتلىك ئادەمگە موھتاج
¿Qué calificaciones tienes?
قانداق سالاھىيەتكە ئېرىشتىڭىز؟
¿Posee usted una licencia de conducir vigente?
ھازىرقى شوپۇرلۇق كىنىشكىسى بارمۇ؟
¿cuanto le pagaban en su ultimo trabajo?
ئالدىنقى خىزمىتىڭىزدە قانچىلىك مائاش ئالدىڭىز؟
¿Necesitas un permiso de trabajo?
ئىشلەش رۇخسىتىڭىز بارمۇ؟
nos gustaría ofrecerle el trabajo
بىز سىزگە خىزمەت بىلەن تەمىنلەيمىز
¿Cuando puedes empezar?
قاچان باشلىيالايسىز؟
¿cuánto aviso tienes que dar?
قانچىلىك ئۇقتۇرۇش قىلىشىڭىز كېرەك؟
hay un período de prueba de tres meses
ئۈچ ئاي سىناق مۇددىتى بار
necesitaremos tomar referencias
پايدىلىنىشىمىز كېرەك
este es tu contrato de trabajo
بۇ سىزنىڭ خىزمەت توختامىڭىز
Nombre
ئىسمى
Dirección
ئادرېس
Número de teléfono
تېلېفون نومۇرى
Dirección de correo electrónico
ئېلخەت ئادرېسى
Fecha de nacimiento
تۇغۇلغان ۋاقتى
Nacionalidad
دۆلەت تەۋەلىكى
Estado civil
نىكاھ ئەھۋالى
Objetivos de carrera
خىزمەت نىشانى
Educación
مائارىپ
Calificaciones
سالاھىيەت
Historial de empleo
خىزمەت تارىخى
Intereses de ocio
كۆڭۈل ئېچىش قىزىقىشى
árbitros
رېپىرلار