lahko to poskusim?
¿podría probarme esto?
bi jih lahko preizkusil?
¿podría probarme estos?
lahko poskusim te čevlje?
¿podría probarme estos zapatos?
ga želiš preizkusiti?
¿Deseas probarlo?
jih želiš preizkusiti?
¿quieres probártelos?
katero velikost nosiš?
¿Qué tamaño tienes tu?
kakšno velikost vzameš?
¿Que talla llevas?
Vzamem velikost...
Tomo una talla...
Vzamem velikost 10
tomo una talla 10
ali imate to v velikosti …?
lo tienes en talle...?
imaš to v velikosti 7?
lo tienes en talla 7?
ali jih imate v velikosti …?
los tienes en talle...?
ali jih imate v velikosti 12?
los tienes en talla 12?
imaš pomerjalnico?
¿Tienes un probador?
kje je pomerjalnica?
¿Dónde está la sala de montaje?
imaš to v manjši velikosti?
¿Tienes esto en un tamaño más pequeño?
imaš to v večji velikosti?
¿Tienes esto en un tamaño más grande?
bi lahko izmeril moj …?
¿podrías medir mi...?
bi lahko izmeril moj pas?
podrías medir mi cintura?
bi lahko izmeril moj vrat?
¿podrías medir mi cuello?
bi lahko izmeril moje prsi?
¿podrías medir mi pecho?
se to dobro prilega?
¿Es eso un buen ajuste?
je veliko premajhen
es demasiado pequeño
malo je premajhen
es un poco demasiado pequeño
malo je prevelik
es un poco demasiado grande
veliko je preveliko
es demasiado grande
ravno pravšnji so
son perfectos
kako se počutijo?
¿cómo se sienten?
se počutijo udobno?
se sienten comodos?
ti ustrezajo
te quedan bien
je to edina barva, ki jo imaš?
este es el unico color que tienes?
kaj misliš o teh?
¿Qué piensas de estos?
Ne maram jih
no me gustan
Barva mi ni všeč
no me gusta el color
iz česa so te narejene?
¿De qué están hechos?
so te pralne?
¿Son lavables?
ne, treba jih je kemično očistiti
no, hay que lavarlos en seco
Jaz jih bom vzel
los tomaré
Vzel bom to
Me llevaré esto
Vzel bom te
me quedo con estos
Moška oblačila
Ropa de caballero
Ženska oblačila
ropa de mujer
Ženska oblačila
Ropa de mujeres
Otroška oblačila
Ropa de niños
Otroška oblačila
Ropa de bebe
ESPAÑOL ▼