क्षमा करें, क्या आप मुझे बता सकते हैं कि कैसे जाना है ...?
माफ गर्नुहोस्, तपाईं मलाई कसरी पुग्ने भनेर बताउन सक्नुहुन्छ ...?
क्षमा करें, क्या आप मुझे बता सकते हैं कि बस स्टेशन कैसे पहुंचे?
माफ गर्नुहोस्, के तपाईं मलाई बस स्टेशनमा कसरी पुग्ने भनेर बताउन सक्नुहुन्छ?
क्षमा करें, क्या आप जानते हैं कि ... कहाँ है?
मलाई माफ गर्नुहोस्, के तपाईंलाई थाहा छ ... कहाँ छ?
क्षमा करें, क्या आप जानते हैं कि डाकघर कहाँ है?
मलाई माफ गर्नुहोस्, के तपाईंलाई हुलाक कार्यालय कहाँ छ थाहा छ?
मुझे क्षमा करें, मुझे नहीं पता
मलाई माफ गर्नुहोस्, मलाई थाहा छैन
क्षमा करें, मैं यहाँ से नहीं हूँ
माफ गर्नुहोस्, म यहाँ वरपरको होइन
मैं देख रहा हूँ …
म खोजिरहेको छु …
मैं इस पते की तलाश में हूं
म यो ठेगाना खोज्दै छु
क्या हम सही रास्ते पर हैं...?
के हामी सहि बाटोमा छौं...?
क्या हम ब्राइटन के लिए सही रास्ते पर हैं?
के हामी ब्राइटनको लागि सही बाटोमा छौं?
क्या आपके पास एक मैप है?
के तपाईसँग नक्सा छ?
क्या तुम मुझे मानचित्र दिखा सकते हों?
के तपाईं मलाई नक्सामा देखाउन सक्नुहुन्छ?
यह इस तरह से है
यो यो तरिका हो
यह इस तरह है
यो त्यो तरिका हो
तुम गलत रास्ते जा रहे हो
तपाईं गलत बाटो जाँदै हुनुहुन्छ
आप गलत दिशा में जा रहे हैं
तपाईं गलत दिशामा जाँदै हुनुहुन्छ
यह सड़क ले लो
यो बाटो लिनुहोस्
वहाँ नीचे जाओ
त्यहाँ तल जानुहोस्
बाईं ओर पहले ले लो
बाँयामा पहिलो लिनुहोस्
दूसरे को दाईं ओर ले जाएं
दायाँमा दोस्रो लिनुहोस्
चौराहे पर दाएँ मुड़ें
दायाँ घुम्नुहोस् क्रसरोडमा
लगभग एक मील तक सीधे आगे बढ़ें
लगभग एक माइल को लागी सीधा अगाडि जारी राख्नुहोस्
फायर स्टेशन के आगे जारी रखें
फायर स्टेशन अघि जारी राख्नुहोस्
आप अपनी बाईं ओर एक सुपरमार्केट पास करेंगे
तपाइँ तपाइँको बायाँ मा एक सुपरमार्केट पास गर्नुहुनेछ
दूसरे के लिए चलते रहो ...
अर्कोको लागि जारी राख्नुहोस् ...
एक और सौ गज चलते रहो
अर्को सय गजको लागि जारी राख्नुहोस्
एक और दो सौ मीटर चलते रहें
अर्को दुई सय मिटर जानुहोस्
एक और आधा मील चलते रहो
अर्को आधा माइलको लागि जारी राख्नुहोस्
एक और किलोमीटर चलते रहो
अर्को किलोमिटर जानुहोस्
यह आपकी बाईं ओर होगा
यो तपाइँको बायाँ मा हुनेछ
यह आपके दाहिनी ओर होगा
यो तपाइँको दायाँ मा हुनेछ
यह सीधे आपके आगे होगा
यो सीधा तपाईं अगाडि हुनेछ
कितनी दूर है?
कति टाढा छ?
यह ... से कितनी दूरी पर है …?
कति टाढा छ...?
यह हवाई अड्डे से कितनी दूर है?
एयरपोर्ट कति टाढा छ?
कितनी दूर है... यहाँ से?
यहाँबाट कति टाढा छ...?
यहाँ से समुद्र तट की दूरी कितनी है?
यहाँबाट समुद्र तट कति टाढा छ?
यह दूर है?
के त्यो टाढा छ?
क्या यह एक लंबा रास्ता है?
यो लामो बाटो छ?
वो दूर नहीं है
यो टाढा छैन
यह काफी करीब है
यो एकदम नजिक छ
यह काफी लंबा रास्ता है
यो धेरै लामो बाटो छ
यह पैदल एक लंबा रास्ता है
यो पैदल लामो बाटो हो
यह चलने का एक लंबा रास्ता है
यो हिड्न को लागी एक लामो बाटो छ
यह यहाँ से लगभग एक मील की दूरी पर है
यो यहाँबाट करिब एक माइल छ
के लिए संकेतों का पालन करें …
संकेतहरू पालना गर्नुहोस् ...
शहर के केंद्र के लिए संकेतों का पालन करें
सहरको केन्द्रका लागि संकेतहरू पालना गर्नुहोस्
बर्मिंघम के लिए संकेतों का पालन करें
बर्मिंघमका लागि संकेतहरू पालना गर्नुहोस्
कुछ ट्रैफिक लाइटों के आगे सीधे चलते रहें
केही ट्राफिक लाइटहरू विगतमा सीधा जारी राख्नुहोस्
ट्रैफिक लाइट के दूसरे सेट पर, बाएं मुड़ें
ट्राफिक लाइटको दोस्रो सेटमा, बाँया घुम्नुहोस्
गोल चक्कर के ऊपर जाना
राउन्डअबाउट मा जानुहोस्
चौराहे पर दूसरा निकास लें
राउन्डअबाउटमा दोस्रो निकास लिनुहोस्
टी-जंक्शन पर दाएं मुड़ें
T-जंक्शनमा दाँया घुम्नुहोस्
पुल के नीचे जाओ
पुल मुनि जानुहोस्
पुल के ऊपर जाओ
पुल माथि जानुहोस्
आप कुछ रेलवे लाइनों को पार करेंगे
तपाईंले केही रेल लाइनहरू पार गर्नुहुनेछ
हिन्दी ▼