NativeLib
Szótár
Fordító
Tesztek
Kifejezésfüzet
Szókincs
A projektről
Névjegyek
Felhasználási feltételek
Titoktartás
Szótár
Fordító
Tesztek
Kifejezésfüzet
Szókincs
MAGYAR
▼
Directors and Producers / Rendezők és producerek - Lexikon
director
igazgató
producer
termelő
screenwriter
forgatókönyvíró
cinematographer
operatőr
editor
szerkesztő
casting
öntvény
script
forgatókönyv
schedule
menetrend
budget
költségvetés
shooting
lövés
location
elhelyezkedés
crew
legénység
post-production
utómunka
storyboard
storyboard
pre-production
előgyártás
casting director
casting igazgató
line producer
vonalproducer
executive producer
vezető producer
art director
művészeti vezető
assistant director
rendező asszisztens
production design
gyártástervezés
greenlight
zöld jelzés
wrap
betakar
draft
vázlat
revision
felülvizsgálat
shoot day
forgatási nap
call sheet
híváslista
day out of days
nap mint nap
principal photography
fő fotózás
dailies
napilapok
continuity
folytonosság
coverage
lefedettség
pitch
hangmagasság
treatment
kezelés
talent
tehetség
financing
finanszírozás
release date
megjelenési dátum
distribution
elosztás
festival
fesztivál
trailer
utánfutó
screening
szűrés
producer’s cut
produceri változat
motion picture
mozgókép
independent film
független film
studio
stúdió
wrap party
buli
focus group
fókuszcsoport
pilot
pilóta
showrunner
műsorvezető
co-producer
társproducer