nativelib.net logo NativeLib hu MAGYAR

Emergencies → Vészhelyzetek: Kifejezésfüzet

help!
Segítség!
be careful!
légy óvatos!
look out!
vigyázz!
watch out!
vigyázz!
please help me
kérlek segíts
call an ambulance!
hívj egy mentőt!
I need a doctor
Kell egy orvos
there's been an accident
baleset történt
please hurry!
kérlek, siess!
I've cut myself
Megvágtam magam
I've burnt myself
Megégettem magam
are you OK?
jól vagy?
is everyone OK?
mindenki jól van?
stop, thief!
tolvajt megállít!
call the police!
hívd a rendőrséget!
my wallet's been stolen
a pénztárcámat ellopták
my purse has been stolen
a pénztárcámat ellopták
my handbag's been stolen
a kézitáskámat ellopták
my laptop's been stolen
ellopták a laptopomat
my phone's been stolen
a telefonomat ellopták
I'd like to report a theft
Szeretnék bejelenteni egy lopást
my car's been broken into
feltörték az autómat
I've been mugged
Engem kiraboltak
I've been attacked
Engem megtámadtak
fire!
Tűz!
call the fire brigade!
hívd a tűzoltókat!
can you smell burning?
érzed az égés szagát?
there's a fire
Ott tűz van
the building's on fire
ég az épület
I'm lost
eltévedtem
we're lost
elvesztünk
I can't find my …
Nem találom a…
I can't find my keys
Nem találom a kulcsaimat
I can't find my passport
Nem találom az útlevelemet
I can't find my mobile
Nem találom a mobilomat
I've lost my …
Elvesztettem a…
I've lost my wallet
Elvesztettem a pénztárcámat
I've lost my purse
Elvesztettem a táskámat
I've lost my camera
Elvesztettem a fényképezőgépem
I've locked myself out of my …
Kizártam magam a…
I've locked myself out of my car
Kizártam magam az autómból
I've locked myself out of my room
Kizártam magam a szobámból
please leave me alone
kérlek hagyj magamra
go away!
menj innen!