Vehetek neked egy italt?
Kann ich dir ein Getränk kaufen?
szeretnél egy italt?
Möchten Sie etwas trinken?
hozhatok neked egy italt?
kann ich dir ein Getränk holen?
egyedül vagy?
Sie sind allein?
szeretnél csatlakozni hozzánk?
möchten Sie sich uns anschließen?
nem bánod ha csatlakozom hozzád?
Stört es Sie, wenn ich Sie begleite?
nem bánod ha csatlakozunk hozzád?
Haben Sie etwas dagegen, wenn wir uns Ihnen anschließen?
gyakran jársz ide?
kommst du oft hierher?
először jársz itt?
Ist das dein erstes Mal hier?
voltál már itt korábban?
warst du schon einmal hier?
szeretnél táncolni?
Möchten Sie tanzen?
nem akarsz elmenni inni valamikor?
willst du mal was trinken gehen?
Azon tűnődtem, hogy elmennél-e valamikor inni
Ich habe mich gefragt, ob du vielleicht mal etwas trinken gehen möchtest
ha szeretnél találkozni valamikor, szólj!
wenn du dich mal treffen möchtest, lass es mich wissen!
csatlakoznál hozzám egy kávéra?
willst du mit mir auf einen kaffee kommen?
van kedved enni egy falatot?
hast du Lust auf einen Happen zu essen?
van kedved ebédelni valamikor?
Hast du irgendwann Lust auf Mittagessen?
van kedved vacsorázni valamikor?
Hast du Lust auf ein Abendessen?
van kedved valamikor filmet nézni?
Hast du Lust, irgendwann einen Film zu sehen?
ez jól hangzik
Das hört sich gut an
Szeretnék!
Ich würde es gerne tun!
Bocsi, elfoglalt vagyok
Entschuldigung, ich bin beschäftigt
bocs, nem vagy az én típusom!
Entschuldigung, Sie sind nicht mein Typ!
itt a számom
hier ist meine Nummer
mi a telefonszámod?
Wie ist deine Telefonnummer?
elvihetem a telefonszámodat?
könnte ich deine Telefonnummer nehmen?
jól nézel ki
du siehst super aus
nagyon jól nézel ki ma este
Du siehst heute Abend sehr nett aus
tetszik a ruhád
Ich mag dein Outfit
Gyönyörű vagy
du bist wunderschön
igazán jóképű vagy
du siehst wirklich gut aus
nagyon szexi vagy
Du bist wirklich sexy
gyönyörű szemed van
du hast schöne augen
remek mosolyod van
Du hast ein tolles Lächeln
köszönöm a bókot!
danke für das Kompliment!
mit gondolsz erről a helyről?
Was hältst du von diesem Ort?
menjünk máshova?
Sollen wir woanders hingehen?
Tudok egy jó helyet
Ich kenne einen guten Ort
megcsókolhatlak?
Kann ich dich küssen?
hazakísérhetlek?
Kann ich dich nach Hause begleiten?
hazavihetlek?
Kann ich dich nach Hause fahren?
bejönnél egy kávéra?
möchtest du auf einen kaffee reinkommen?
vissza akarsz jönni az enyémhez?
möchtest du zu mir zurückkommen?
köszönöm, remek estém volt
danke, ich hatte einen tollen abend
mikor láthatlak újra?
wann kann ich Dich wiedersehen?
majd hívlak
Ich rufe dich an
mit gondolsz rólam?
wie findest Du mich?
Szívesen töltöm veled az időt
Es gefällt mir Zeit mit dir zu verbringen
nagyon vonzónak talállak
Ich finde dich sehr attraktiv
nagyon kedvellek
ich mag dich sehr
megőrülök érted
Ich bin verrückt nach dir
Szeretlek!
Ich liebe dich!
hozzám jössz?
willst du mich heiraten?
Hiányzol
Ich vermisse dich
Már hiányoztál
Ich habe dich vermisst
van óvszered?
Hast du Kondome?
egyenes vagyok
Ich bin heterosexuell
meleg vagyok
Ich bin schwul
Biszexuális vagyok
ich bin bisexuell
MAGYAR ▼