mi a helyzet?
what's the matter?
nem érzem jól magam
I'm not feeling well
nem érzem jól magam
I'm not feeling very well
betegnek érzem magam
I feel ill
Rosszul érzem magam
I feel sick
Megvágtam magam
I've cut myself
fáj a fejem
I've got a headache
Hasító fejfájásom van
I've got a splitting headache
Nem vagyok jól
I'm not well
Influenzás vagyok
I've got flu
beteg leszek
I'm going to be sick
beteg voltam
I've been sick
Fájdalom van a…
I've got a pain in my …
Fáj a nyakam
I've got a pain in my neck
az én… fáj
my … are hurting
fáj a lábam
my feet are hurting
fáj a térdem
my knees are hurting
Fáj a hátam
my back hurts
Van valami …?
have you got any …?
van fájdalomcsillapítód?
have you got any painkillers?
kaptál paracetamolt?
have you got any paracetamol?
van aszpirined?
have you got any aspirin?
van valami gipszed?
have you got any plasters?
hogy érzed magad?
how are you feeling?
jól érzed magad?
are you feeling alright?
jobban érzed magad?
are you feeling any better?
Remélem hamarosan jobban lesz
I hope you feel better soon
jobbulást!
get well soon!
orvoshoz kell mennem
I need to see a doctor
Szerintem menj el orvoshoz
I think you should go and see a doctor
tudsz egy jót…?
do you know a good …?
ismersz jó orvost?
do you know a good doctor?
ismersz jó fogorvost?
do you know a good dentist?
tudod, hol van egy egész éjszakás vegyész?
do you know where there's an all-night chemists?
MAGYAR ▼