nativelib.net logo NativeLib hu MAGYAR

Munkában → At work: Kifejezésfüzet

mióta dolgozol itt?
how long have you worked here?
kimegyek ebédelni
I'm going out for lunch
1.30-ra jövök vissza
I'll be back at 1.30
mennyi idő alatt mész dolgozni?
how long does it take you to get to work?
szörnyű volt a forgalom ma
the traffic was terrible today
hogy jutsz el dolgozni?
how do you get to work?
ki van rúgva!
you're fired!
szülési szabadságon van
she's on maternity leave
apasági szabadságon van
he's on paternity leave
ma betegeskedett
he's off sick today
ma nincs bent
he's not in today
ő nyaral
she's on holiday
Attól tartok, nem vagyok jól, és nem tudok ma bejönni
I'm afraid I'm not well and won't be able to come in today
jelenleg egy ügyfélnél van
he's with a customer at the moment
Egy pillanat múlva veled leszek
I'll be with you in a moment
elnézést, amiért megvárakoztatom
sorry to keep you waiting
segíthetek?
can I help you?
Szükséged van segítségre?
do you need any help?
mit tehetek önért?
what can I do for you?
találkozón van
he's in a meeting
mikor kezdődik a találkozó?
what time does the meeting start?
hány órakor ér véget a találkozó?
what time does the meeting finish?
a recepció az első emeleten van
the reception's on the first floor
Ebéd után szabad leszek
I'll be free after lunch
pénteken távozik
she's having a leaving-do on Friday
lemondott
she's resigned
ez a számla lejárt
this invoice is overdue
előléptették
he's been promoted
itt a névjegykártyám
here's my business card
megnézhetem a jelentést?
can I see the report?
Fénymásolnom kell
I need to do some photocopying
hol a fénymásoló?
where's the photocopier?
a fénymásoló elakadt
the photocopier's jammed
A fájlt az asztalodon hagytam
I've left the file on your desk
probléma van a számítógépemmel
there's a problem with my computer
a rendszer jelenleg leállt
the system's down at the moment
az internet jelenleg nem működik
the internet's down at the moment
Nem férek hozzá az e-mailjeimhez
I can't access my emails
a nyomtató nem működik
the printer isn't working