сколько времени?
mennyi az idő?
который сейчас час?
mennyi az idő?
не могли бы вы сказать мне время, пожалуйста?
meg tudnád mondani az időt, kérlek?
у тебя случайно нет времени?
véletlenül van időd?
Вы не знаете который час?
tudod hány óra van?
это точно...
ez pontosan...
это о ...
ez körülbelül ...
просто прошло...
csak elment...
одиннадцать часов
tizenegy óra
двенадцать часов
tizenkét óra
пятнадцать минут второго
negyed kettő
пятнадцать минут третьего
negyed három
четверть четвертого
negyed négy
половина первого
fél kettő
без четверти …
Háromnegyed …
четверть первого
háromnegyed egy
без четверти два
háromnegyed kettő
пять минут второго
egy óra öt perc
двадцать минут первого
húsz elmúlt egy
двадцать пять минут первого
huszonöt óra
без пяти два
öttől kettőig
без двадцати два
húsz-két
без двадцати пяти два
huszonöttől kettőig
десять пятнадцать
tíz tizenöt
десять тридцать
tíz harminc
десять сорок пять
tíz negyvenöt
мои часы спешат
az órám gyors
мои часы медленные
lassú az órám
эти часы немного…
az az óra egy kicsit…
эти часы немного спешат
az az óra kicsit gyors
эти часы немного медленные
kicsit lassú az óra
MAGYAR ▼