nativelib.net logo NativeLib ja 日本語 ▼

映画レビュー / Críticas de filmes - レキシコン

プロット
trama
俳優
ator
監督
diretor
ジャンル
gênero
スクリプト
roteiro
パフォーマンス
desempenho
映画撮影
cinematografia
サウンドトラック
trilha sonora
編集
edição
キャラクター
personagem
対話
diálogo
シーン
cena
ストーリーライン
enredo
どんでん返し
reviravolta na trama
設定
contexto
物語
narrativa
テーマ
tema
トーン
tom
演技
atuando
ビジュアル
visuais
特撮
efeitos especiais
気分
humor
評価
avaliação
レビュー
análise
観客
público
興行収入
bilheteria
続編
sequência
前編
prequela
トレーラー
reboque
キャスト
elenco
初演
estreia
批評家
críticos
大ヒット作
sucesso de bilheteria
インディー
independente
賞
prêmio
祭り
festival
脚本家
roteirista
ディレクターズカット
versão do diretor
クライマックス
clímax
オープニング
abertura
エンディング
final
対話
diálogo
ジャンルを超えた
mistura de gêneros
筋書き
enredo
映画のような
cinematográfico
キャラクター開発
desenvolvimento de personagem
ペース
ritmo
演技力
destreza de atuação
脚本
roteiro
サウンドデザイン
design de som