nativelib.net logo NativeLib pl POLSKI

Making friends → Zaprzyjaźniać się: Rozmówki

what's your name?
jak masz na imię?
my name's …
mam na imię …
my name's Chris
mam na imię Chris
my name's Emily
mam na imię Emilia
I'm …
Jestem …
I'm Ben
jestem Ben
I'm Sophie
jestem Zofia
this is …
to jest …
this is Lucy
to jest Lucy
this is my wife
to jest moja żona
this is my husband
to jest moj maz
this is my boyfriend
to mój chłopak
this is my girlfriend
to jest moja dziewczyna
this is my son
to jest mój Syn
this is my daughter
to jest moja córka
I'm sorry, I didn't catch your name
Przepraszam, nie złapałem Twojego imienia
do you know each other?
znacie się?
nice to meet you
miło mi cię poznać
pleased to meet you
miło mi cię poznać
how do you do?
jak się masz?
how do you do?
jak się masz?
how do you know each other?
Skąd się znacie?
we work together
pracujemy razem
we used to work together
kiedyś razem pracowaliśmy
we were at school together
byliśmy razem w szkole
we're at university together
jesteśmy razem na uniwersytecie
we went to university together
poszliśmy razem na uniwersytet
through friends
przez przyjaciół
where are you from?
Skąd jesteś?
where do you come from?
Skąd pochodzisz?
whereabouts are you from?
skąd jesteś?
I'm from …
Jestem z …
I'm from England
Jestem z Anglii
whereabouts in … are you from?
skąd w … pochodzisz?
whereabouts in Canada are you from?
skąd jesteś w Kanadzie?
what part of … do you come from?
z jakiej części… pochodzisz?
what part of Italy do you come from?
z jakiej części Włoch pochodzisz?
where do you live?
gdzie mieszkasz?
I live in …
Mieszkam w …
I live in London
mieszkam w Londynie
I live in France
mieszkam we Francji
I'm originally from Dublin but now live in Edinburgh
Pochodzę z Dublina, ale teraz mieszkam w Edynburgu
I was born in Australia but grew up in England
Urodziłem się w Australii, ale dorastałem w Anglii
what brings you to …?
co cię sprowadza do…?
what brings you to England?
co sprowadza cię do Anglii?
I'm on holiday
jestem na wakacjach
I'm on business
jestem w interesach
I live here
mieszkam tu
I work here
pracuję tu
I study here
uczę się tutaj
why did you come to …?
dlaczego przyszedłeś do …?
why did you come to the UK?
dlaczego przyjechałeś do Wielkiej Brytanii?
the UK
Wielka Brytania
I came here to study
Przyjechałem tu studiować
I wanted to live abroad
Chciałem mieszkać za granicą
how long have you lived here?
jak długo tu mieszkałeś?
I've only just arrived
Dopiero co przyjechałem
a few months
parę miesięcy
about a year
około roku
just over two years
nieco ponad dwa lata
three years
trzy lata
how long are you planning to stay here?
jak długo planujesz tu zostać?
until August
do sierpnia
a few months
parę miesięcy
another year
kolejny rok
I'm not sure
Nie jestem pewny
do you like it here?
podoba Ci się tutaj?
yes, I love it!
tak, kocham to!
I like it a lot
bardzo to lubię
it's OK
w porządku
what do you like about it?
co w tym lubisz?
I like the …
Lubię …
I like the food
lubię jedzenie
I like the weather
lubię pogodę
I like the people
lubię ludzi
how old are you?
Ile ty masz lat?
I'm …
Jestem …
I'm twenty-two
mam dwadzieścia dwa lata
I'm thirty-eight
mam trzydzieści osiem lat
when's your birthday?
kiedy są twoje urodziny?
it's …
jego …
it's 16 May
jest 16 maja
it's 2 October
jest 2 października
who do you live with?
z kim mieszkasz?
do you live with anybody?
mieszkasz z kimś?
I live with …
Mieszkam z …
I live with my boyfriend
mieszkam ze swoim chłopakiem
I live with my girlfriend
Mieszkam z moją dziewczyną
I live with my partner
mieszkam z moim partnerem
I live with my husband
mieszkam z mężem
I live with my wife
mieszkam z żoną
I live with my parents
mieszkam z rodzicami
I live with a friend
mieszkam z przyjacielem
I live with friends
mieszkam z przyjaciółmi
I live with relatives
mieszkam z krewnymi
do you live on your own?
Czy żyjesz na własnym utrzymaniu?
I live on my own
mieszkam sam
I share with one other person
Dzielę się z jedną inną osobą
I share with … others
Dzielę się z … innymi
I share with two others
Dzielę się z dwoma innymi
I share with three others
Dzielę się z trzema innymi
what's your phone number?
jaki jest Twój numer telefonu?
what's your email address?
Jaki jest twój adres e-mail?
what's your address?
jaki jest Twój adres?
could I take your phone number?
czy mogę wziąć twój numer telefonu?
could I take your email address?
czy mogę wziąć twój adres e-mail?
are you on …?
jesteś na …?
are you on Facebook?
jesteś na Facebooku?
are you on Skype?
jesteś na Skypie?
what's your username?
jaka jest Twoja nazwa użytkownika?