Približava se grmljavinska oluja
Zbliża się burza
Očekuju se obilne kiše
Spodziewane są intensywne opady deszczu
Upozorenje na snježnu oluju
Ostrzeżenie przed śnieżycą
Magloviti uvjeti
Mgliste warunki
Jaki vjetrovi
Silne wiatry
Pojava tuče
Występowanie gradobicia
Udari groma
Uderzenia piorunów
Viđen tornado
Zaobserwowano tornado
Upozorenje na uragan
Alert huraganowy
Uvjeti za mećavu
Warunki burzy śnieżnej
Upozorenja na sušu
Ostrzeżenia przed suszą
Upozorenja o poplavama
Ostrzeżenia przed powodzią
Upozorenje na toplinski val
Ostrzeżenie przed falą upałów
Hladna fronta se približava
Nadciąga front chłodny
Očekuje se pljusak kiše
Spodziewane opady deszczu
Jaki udari vjetra
Silne podmuchy wiatru
Oblačno nebo
Zachmurzone niebo
Prognoza vedrog neba
Prognoza czystego nieba
Nakupljanje snijega
Akumulacja opadów śniegu
Upozorenje na ledenu oluju
Ostrzeżenie przed burzą lodową
Uskoro se magla diže
Mgła wkrótce się podniesie
U daljini se čula grmljavina
W oddali słychać grzmoty
Visok rizik od munje
Wysokie ryzyko uderzenia pioruna
Formiranje tropske oluje
Formowanie się burzy tropikalnej
Počinje sezona monsuna
Rozpoczyna się pora monsunowa
Faktor hladnoće vjetrom
Współczynnik chłodzenia wiatrem
Obrasci formiranja oblaka
Wzory formowania się chmur
Očekuje se pad temperature
Oczekiwany spadek temperatury
Visoka razina vlažnosti
Wysoki poziom wilgotności
Upozorenje na mraz
Ostrzeżenie przed mrozem
Prognoza lošeg vremena
Prognoza pogody na trudne warunki atmosferyczne
Moguća šteta od tuče
Możliwe uszkodzenia spowodowane gradem
Grmljavinska oluja približava se gradu
Burza zbliża się do miasta
Izdano upozorenje na ciklon
Ogłoszono alert cyklonowy
Kišna oluja se pojačava
Burza się nasila
Oblačno s mogućnošću kiše
Pochmurno z możliwością opadów deszczu
Očekuje se slaba kiša
Spodziewana lekka mżawka
Prognoza snježnih padavina
Prognozowane opady śniegu
Na snazi je upozorenje na vjetar
Ostrzeżenie o wietrze obowiązuje
Rast temperature
Wzrost temperatury
Upozorenje na grmljavinu u tom području
Ostrzeżenie przed burzą w okolicy
Moguće nakupljanje leda
Możliwe gromadzenie się lodu
Očekuje se obilna sniježna kiša tijekom noći
W nocy spodziewane są intensywne opady śniegu
Približava se oluja s grmljavinom
Zbliża się burza z piorunami
Jaki udari vjetra
Silne podmuchy wiatru
Maglovito jutro pred nama
Przed nami mglisty poranek
Uragan se približava obali
Huragan zbliża się do wybrzeża
Vjerojatna kiša i grmljavinska oluja
Możliwe opady deszczu i burze
Izdano upozorenje na vremenske uvjete
Wydano ostrzeżenie pogodowe
Teški vremenski uvjeti
Ciężkie warunki pogodowe
POLSKI ▼