czy mogę umówić się na wizytę na …?
can I make an appointment to see the …?
czy mogę umówić się na wizytę u dentysty?
can I make an appointment to see the dentist?
czy mogę umówić się na wizytę do higienistki?
can I make an appointment to see the hygienist?
poproszę o badanie
I'd like a check-up
proszę usiąść
please take a seat
czy chciałbyś przejść?
would you like to come through?
kiedy ostatnio byłeś u dentysty?
when did you last visit the dentist?
czy miałeś jakieś problemy?
have you had any problems?
boli mnie ząb
I've got toothache
jedno z moich nadzień wyszło
one of my fillings has come out
Ukruszyłem sobie ząb
I've chipped a tooth
poproszę o czyste i wypolerowane
I'd like a clean and polish, please
czy możesz otworzyć usta, proszę?
can you open your mouth, please?
trochę szerzej proszę
a little wider, please
zrobię ci zdjęcie rentgenowskie
I'm going to give you an x-ray
masz w tym trochę zgnilizny
you've got a bit of decay in this one
masz ropień
you've got an abscess
potrzebujesz dwóch wypełnień
you need two fillings
Będę musiał wyrwać ten ząb
I'm going to have to take this tooth out
czy chcesz mieć założoną koronę?
do you want to have a crown fitted?
Dam Ci zastrzyk
I'm going to give you an injection
daj mi znać, jeśli poczujesz ból
let me know if you feel any pain
chciałbyś wypłukać usta?
would you like to rinse your mouth out?
należy umówić się na wizytę u higienistki
you should make an appointment with the hygienist
Ile to będzie kosztować?
how much will it cost?
POLSKI ▼