wiesz, gdzie mogę wziąć taksówkę?
どこでタクシーに乗れるか知っていますか。
czy masz numer taksówki?
タクシー番号はありますか?
poproszę taksówkę
タクシーをお願いします
przepraszam, w tej chwili nie ma żadnych dostępnych
申し訳ありませんが、現在利用可能なものはありません
jaki jest adres?
アドレスは何ですか?
Jestem w hotelu Metropolitan
メトロポリタンホテルにいます
jestem na stacji kolejowej
私は駅にいます
Jestem na rogu Oxford Street i Tottenham Court Road
オックスフォード・ストリートとトッテナム・コート・ロードの角にいます
czy mogę wziąć twoje imię, proszę?
お名前をお願いできますか?
Jak długo będę czekać?
どのくらい待ちますか?
jak długo to będzie?
どれくらいかかりますか?
około dziesięciu minut
約10分
gdzie chciałbyś pójść?
どこに行きたい?
Chciałbym iść do …
行きたいのですが…
Chciałbym pojechać na stację Charing Cross
チャリングクロス駅に行きたいのですが
czy mógłbyś mnie zabrać do …?
私を…に連れて行ってくれませんか?
czy możesz mnie zabrać do centrum miasta?
市の中心部まで連れて行ってくれませんか。
ile by to kosztowało…?
…するのにいくらかかりますか?
ile by to kosztowało lotnisko Heathrow?
ヒースロー空港までいくらかかりますか?
Ile to będzie kosztować?
いくらかかるでしょうか?
czy moglibyśmy zatrzymać się w bankomacie?
キャッシュポイントに寄ってもらえますか?
czy licznik jest włączony?
メーターはオンになっていますか?
proszę włączyć miernik
メーターのスイッチを入れてください
jak długo potrwa podróż?
旅はどのくらいかかりますか?
nie masz nic przeciwko, jeśli otworzę okno?
窓を開けてもよろしいですか。
nie masz nic przeciwko, jeśli zamknę okno?
窓を閉めてもよろしいですか。
Czy już prawie jesteśmy?
私たちはほとんどそこにいますか?
czy masz coś mniejszego?
小さいものはありますか?
w porządku, zachowaj resztę
大丈夫です、おつりを保管してください
chciałbyś otrzymać paragon?
領収書をご希望ですか?
czy mogę prosić o paragon?
領収書を頂けますか?
czy mógłbyś mnie tu odebrać o …?
ここで私を迎えに来てもらえますか …?
czy możesz mnie tu odebrać o szóstej?
6時にここまで迎えに来てくれませんか?