Co jest w kinie?
რა გადის კინოთეატრში?
czy jest coś dobrego w kinie?
არის რამე კარგი კინოში?
o czym jest ten film?
რაზეა ეს ფილმი?
widziałeś to?
გინახავთ ეს?
kto w tym jest?
ვინ არის მასში?
to jest thriller
ეს თრილერია
to komedia
ეს არის კომედია
to komedia romantyczna
ეს რომანტიკული კომედიაა
to horror
საშინელებათა ფილმია
to jest dokument
ეს არის დოკუმენტური ფილმი
to animacja
ეს არის ანიმაცია
to film wojenny
ომის ფილმია
to jest western
ეს არის ვესტერნი
to film science fiction
ეს არის სამეცნიერო ფანტასტიკური ფილმი
to zagraniczny film
უცხოური ფილმია
to jest po francusku
ფრანგულად არის
to jest po hiszpańsku
ეს ესპანურად არის
z angielskimi napisami
ინგლისური სუბტიტრებით
właśnie został wydany
ახლახან გამოუშვეს
nie ma go od około dwóch miesięcy
გამოვიდა დაახლოებით ორი თვე
to ma być dobre
ეს გამიზნულია კარგი იყოს
możemy dostać trochę popcornu?
მივიღოთ პოპკორნი?
solone czy słodkie?
დამარილებული თუ ტკბილი?
Chcesz coś do picia?
რამე დალევა გინდა?
gdzie chcesz usiąść?
სად გინდა დაჯდომა?
blisko tyłu
ზურგთან ახლოს
blisko frontu
ფრონტის მახლობლად
co miałeś na myśli?
რაზე ფიქრობდი?
Podobało mi się
ვისიამოვნე
to było wspaniałe
მაგარი იყო
to było bardzo dobre
მართლა კარგი იყო
Myślałem, że to bzdury
ნაგავი მეგონა
to był jeden z najlepszych filmów, jakie widziałem od wieków
ეს იყო ერთ-ერთი საუკეთესო ფილმი, რომელიც მე მინახავს საუკუნეების მანძილზე
miał dobrą fabułę
კარგი შეთქმულება ჰქონდა
fabuła była dość skomplikowana
ნაკვეთი საკმაოდ რთული იყო
to było zbyt wolne
ძალიან ნელა მოძრაობდა
poruszało się bardzo szybko
ძალიან სწრაფად მოძრაობდა
aktorstwo było…
მსახიობობა იყო…
aktorstwo było doskonałe
მსახიობობა შესანიშნავი იყო
aktorstwo było dobre
მსახიობობა კარგი იყო
gra aktorska była słaba
მსახიობობა ცუდი იყო
aktorstwo było okropne
მსახიობობა საშინელი იყო
jest bardzo dobrym aktorem
ის ძალიან კარგი მსახიობია
ona jest bardzo dobrą aktorką
ის ძალიან კარგი მსახიობია