jak się masz?
Hoe is het?
jak się masz?
hoe gaat het?
jak leci?
hoe staat het ermee?
Czuję się dobrze, dzięki
Ik ben ok, bedankt
Wszystko w porządku, dzięki
Het gaat goed, dank je
nie tak źle, dzięki
niet slecht bedankt
w porządku, dzięki
oke bedankt
nie za dobrze
niet zo goed
co ty kombinujesz?
wat ben je van plan?
co porabiałeś?
wat heb je gedaan?
dużo pracować
veel werken
studiować dużo
veel studeren
Byłem bardzo zajęty
ik heb het erg druk gehad
tak samo jak zwykle
zoals gebruikelijk
Właśnie wróciłam z…
Ik ben net terug van…
Właśnie wróciłam z Portugalii
Ik ben net terug uit Portugal
gdzie jesteś?
waar ben je?
jestem w domu
ik ben thuis
jestem w pracy
Ik ben op het werk
jestem w mieście
ik ben in de stad
jestem na wsi
Ik ben op het platteland
jestem w sklepach
Ik ben in de winkels
jestem w pociągu
ik zit in de trein
jestem u Piotra
Ik ben bij Peter's
masz jakieś plany na lato?
heb je plannen voor de zomer?
co robisz dla…?
waar doe je het voor...?
co robisz na Boże Narodzenie?
wat doe jij met kerst?
co robisz na Nowy Rok?
wat doe je voor nieuwjaar?
co robisz na Wielkanoc?
wat doe jij met Pasen?
POLSKI ▼