Använd säkerhetsbältet
Пристебніть ремінь безпеки
Följ trafiksignalerna
Дотримуйтесь сигналів світлофора
Följ hastighetsbegränsningarna
Дотримуйтесь обмежень швидкості
Använd övergångsställen
Користуйтеся пішохідними переходами
Kontrollera fordonets bromsar regelbundet
Регулярно перевіряйте гальма автомобіля
Kör inte under påverkan
Не керуйте транспортним засобом під впливом алкоголю
Håll ett säkert avstånd från andra fordon
Тримайте безпечну дистанцію від інших транспортних засобів
Använd hjälm på motorcyklar
Одягайте шолом на мотоциклах
Använd bilbarnstolar
Використовуйте дитячі автокрісла
Följ reglerna för järnvägsövergångar
Дотримуйтесь правил переїзду залізницею
Använd inte telefonen när du kör
Не користуйтеся телефоном під час керування автомобілем
Säkerställ korrekt fordonsunderhåll
Забезпечити належне технічне обслуговування транспортного засобу
Använd blinkers när du svänger
Використовуйте покажчики поворотів під час повороту
Följ reglerna för kollektivtrafiken
Дотримуйтесь правил громадського транспорту
Överbelasta inte fordon
Не перевантажуйте транспортні засоби
Observera vägskyltar
Звертайте увагу на дорожні знаки
Var uppmärksam när du kör
Будьте уважні під час керування автомобілем
Undvik aggressiv körning
Уникайте агресивного водіння
Kontrollera däcken före långa resor
Перевіряйте шини перед тривалими поїздками
Förvara nödkontakter i bilen
Тримайте в автомобілі контакти для екстрених випадків
Följ flygbolagets säkerhetsinstruktioner
Дотримуйтесь інструкцій з безпеки авіакомпаній
Håll dig bakom säkerhetsbarriärer på stationer
Залишайтеся за захисними бар'єрами на станціях
Kör inte på plattformar
Не запускати на платформах
Följ säkerhetsföreskrifterna för båtar
Дотримуйтесь правил безпеки плавання на човні
Använd flytvästar på vattenskotrar
Одягайте рятувальні жилети на водному транспорті
Kontrollera trafikuppdateringar innan du reser
Перевіряйте оновлення дорожнього руху перед поїздкою
Rapportera osäker körning
Повідомити про небезпечне водіння
Följ flygplatsens säkerhetsregler
Дотримуйтесь правил безпеки аеропорту
Distrahera inte föraren
Не відволікайте водія
Använd reflexkläder på natten
Використовуйте світловідбиваючий одяг вночі
Följ hastighetsbegränsningarna i skolzoner
Дотримуйтесь обмежень швидкості в шкільних зонах
Observera järnvägsplattformens markeringar
Зверніть увагу на розмітку залізничної платформи
Korsa inte vägar vårdslöst
Не переходьте дороги необережно
Följ procedurerna för ombordstigning på färjan
Дотримуйтесь правил посадки на пором
Kontrollera säkerhetsutrustning i fordon
Перевірте засоби безпеки в транспортних засобах
Håll dig i markerade körfält
Тримайтеся позначених смуг
Undvik distraherad gång
Уникайте неуважної ходьби
Följ säkerhetstips för taxibilar
Дотримуйтесь порад щодо безпеки в таксі
Använd övergångsställen vid korsningar
Користуйтеся пішохідними переходами на перехрестях
Följ trafikpolisens anvisningar
Дотримуйтесь інструкцій дорожньої поліції
Ha strålkastarna tända vid dålig sikt
Тримайте фари увімкненими за умов низької видимості
Följ säkerhetsreglerna för cyklister
Дотримуйтесь правил безпеки їзди на велосипеді
Använd cykelbanor där det finns
Використовуйте велосипедні доріжки, де вони є
Ignorera inte varningssignaler
Не ігноруйте попереджувальні сигнали
Förvara nödutrustning i bilen
Тримайте аварійний комплект у транспортному засобі
Undvik vårdslös omkörning
Уникайте необдуманих обгонів
Kontrollera väderförhållandena före resan
Перевірте погодні умови перед поїздкою
Följ färjans livräddande instruktioner
Дотримуйтесь інструкцій з рятування життя на поромі
Respektera gågatorna
Поважайте пішохідні зони
Var uppmärksam under långa bilresor
Будьте уважні під час тривалих поїздок
SVENSKA ▼