mikä sinun nimesi on?
你叫什么名字?
tässä on minun aviomieheni
这是我的丈夫
Tämä on poikaystäväni
这是我的男朋友
Tämä on tyttöystäväni
这是我的女朋友
Tämä on minun poikani
这是我儿子
Anteeksi, en saanut nimeäsi
对不起,我没听清你的名字
Tunnetteko toisenne?
你们相互认识吗?
miten tunnette toisenne?
你们是怎么认识的?
me työskentelemme yhdessä
我们一起工作
työskentelimme yhdessä
我们曾经一起工作
olimme yhdessä koulussa
我们一起在学校
olemme yhdessä yliopistossa
我们一起上大学
menimme yhdessä yliopistoon
我们一起上大学
mistä olet kotoisin?
你从哪来?
mistä olet kotoisin?
你来自哪里?
mistäpäin… oletko kotoisin?
在……你来自哪里?
mistä päin Kanadaa olet kotoisin?
你来自加拿大哪里?
mistä… olet kotoisin?
你来自哪个部分?
mistä Italian osasta olet kotoisin?
你来自意大利的哪个地方?
Olen kotoisin Dublinista, mutta asun nyt Edinburghissa
我最初来自都柏林,但现在住在爱丁堡
Synnyin Australiassa, mutta kasvoin Englannissa
我出生在澳大利亚,但在英国长大
mikä saa sinut…?
是什么让你……?
mikä tuo sinut Englantiin?
是什么把你带到英国?
minä työskentelen täällä
我在这里上班
miksi tulit Britanniaan?
你为什么来英国?
Tulin tänne opiskelemaan
我来这里学习
Halusin asua ulkomailla
我想住在国外
kuinka kauan olet asunut täällä?
你在这里住了多久了?
hieman yli kaksi vuotta
仅仅两年多
kuinka kauan aiot jäädä tänne?
你打算在这里呆多久?
Tykkäätkö olla täällä?
你喜欢这里吗?
kyllä, rakastan sitä!
是的,我喜欢它!
mitä pidät siitä?
你喜欢它什么?
Kuinka vanha olet?
你今年多大?
Olen kaksikymmentäkaksi
我二十二岁
Olen kolmekymmentäkahdeksan
我三十八岁
milloin on syntymäpäiväsi?
你的生日是什么时候?
on 16. toukokuuta
现在是 5 月 16 日
on 2. lokakuuta
现在是 10 月 2 日
asutko kenenkään kanssa?
你和任何人住在一起吗?
Asun poikaystäväni kanssa
我和我的男朋友住在一起
Asun tyttöystäväni kanssa
我和我的女朋友在一起
Asun kumppanini kanssa
我和我的伴侣住在一起
Asun mieheni kanssa
我和我丈夫住在一起
Asun vaimoni kanssa
我和我的妻子住在一起
asun vanhempieni kanssa
我和我的父母住在一起
Asun ystävän kanssa
我和一个朋友住在一起
Asun ystävien kanssa
我和朋友住
Asun sukulaisten luona
我和亲戚住在一起
Asutko itseksesi?
你是自食其力吗?
Jaan yhden toisen henkilön kanssa
我与另一个人分享
Jaan… muiden kanssa
我与……其他人分享
Jaan kahden muun kanssa
我和另外两个人分享
Jaan kolmen muun kanssa
我和其他三个人分享
Mikä on puhelinnumerosi?
你的电话号码是什么?
Mikä on sähköpostiosoitteesi?
你的电子邮件地址是什么?
Mikä on osoitteesi?
你的地址是什么?
voisinko ottaa puhelinnumerosi?
我可以拿你的电话号码吗?
voinko ottaa sähköpostiosoitteesi?
我可以拿你的电子邮件地址吗?
Oletko Facebookissa?
你在脸书上吗?
oletko Skypessä?
你在 Skype 上吗?
mikä on käyttäjänimesi?
你的用户名是什么?