anteeksi, voisitko kertoa minulle, kuinka pääsen…?
对不起，你能告诉我怎么去……吗？
Anteeksi, voisitko kertoa minulle, kuinka pääsen linja-autoasemalle?
对不起，你能告诉我怎么去汽车站吗？
anteeksi, tiedätkö missä… on?
对不起，你知道……在哪里吗？
anteeksi, tiedätkö missä posti on?
对不起，你知道邮局在哪里吗？
Olen pahoillani, en tiedä
对不起，我不知道
anteeksi, en ole kotoisin täältä
抱歉，我不是这附近的人
Etsin tätä osoitetta
我在找这个地址
olemmeko oikealla tiellä…?
我们是否在正确的道路上……？
olemmeko oikealla tiellä kohti Brightonia?
我们在布莱顿的正确道路上吗？
onko sinulla karttaa?
你有地图吗？
voitko näyttää minulle kartalla?
你能在地图上指给我看吗？
olet menossa väärään suuntaan
你走错路了
olet menossa väärään suuntaan
你走错了方向
ota ensimmäinen vasemmalla
拿第一个在左边
ota toinen oikealta
拿第二个在右边
käänny oikealle risteyksestä
在十字路口右转
jatka suoraan eteenpäin noin mailin
继续直行约一英里
jatka paloaseman ohi
继续经过消防局
ohitat supermarketin vasemmalla puolellasi
你会经过左边的一家超市
jatka toiselle…
继续寻找另一个……
jatka vielä sata metriä
继续前进一百码
jatka vielä kaksisataa metriä
继续前行两百米
jatka vielä puoli mailia
继续前进半英里
jatka matkaa vielä kilometri
继续前行一公里
se on vasemmalla puolellasi
它会在你的左边
se on oikealla puolellasi
它会在你的右边
se on suoraan edessäsi
它会在你面前
kuinka kaukana se on?
有多远？
kuinka kaukana on…?
到.....有多远 …？
kuinka pitkä matka lentokentälle on?
到机场有多远？
kuinka kaukana on… täältä?
从这里到……有多远？
kuinka kaukana täältä on ranta?
从这里到海滩有多远？
se on aika pitkä matka
路很长
on pitkä matka kävellen
步行很远
on pitkä matka kävellä
路很长
se on noin kilometrin päässä täältä
离这里大约一英里
seuraa kylttejä kaupungin keskustaan
跟随市中心的标志
seuraa Birminghamin kylttejä
按照伯明翰的标志
jatka suoraan joidenkin liikennevalojen ohi
继续直行，经过一些红绿灯
toisessa liikennevaloissa käänny vasemmalle
在第二组红绿灯处左转
mennä liikenneympyrän yli
越过环形交叉路口
Käänny liikenneympyrästä toisesta liittymästä
在环岛的第二个出口下
käänny oikealle T-risteyksestä
在丁字路口右转
ylität joitain rautateitä
你会穿过一些铁路线
УКРАЇНСЬКА ▼