можу я купити тобі напій?
一杯奢らせていただけませんか?
можна принести тобі випити?
飲み物をもらえますか?
ти сам по собі?
あなたは独りですか?
ти хочеш приєднатися до нас?
私たちに参加しませんか?
ти не проти, якщо я приєднаюся до тебе?
ご一緒してもよろしいですか?
ти не проти, якщо ми приєднаємося до тебе?
ご一緒してもよろしいですか?
ти часто сюди приходиш?
あなたはここによく来ますか?
ти тут перший раз?
ここは初めてですか?
ти був тут раніше?
ここに来たことありますか?
ти хотів би танцювати?
踊りませんか?
хочеш якось піти випити?
いつか飲みに行きませんか?
Мені було цікаво, чи не хочеш ти якось піти випити
いつか飲みに行きませんか?
якщо хочеш колись зустрітися, дай мені знати!
いつかお会いしたい場合は、お知らせください!
хочеш приєднатися до мене на каву?
私と一緒にコーヒーを飲みませんか?
ти хочеш перекусити?
一口食べたいですか?
ти хочеш колись пообідати?
いつかランチはいかがですか?
ти хочеш колись повечеряти?
夕食はいかがですか?
ти хочеш колись подивитись фільм?
いつか映画を見に行きませんか?
це звучить непогано
いいですね
Вибачте я зайнятий
すみません、忙しいです
вибач, ти не мій тип!
すみません、あなたは私のタイプではありません!
який твій номер телефону?
あなたの電話番号は何ですか?
я можу взяти твій номер телефону?
あなたの電話番号を教えていただけますか?
ти чудово виглядаєш
元気そうだね
ти виглядаєш дуже гарно сьогодні ввечері
あなたは今夜とても素敵に見えます
Мені подобається твоє вбрання
私はあなたの服が好き
ти справді гарний
あなたは本当に格好良いです
ти дійсно сексуальна
あなたは本当にセクシーです
у тебе гарні очі
あなたは美しい目をしています
у тебе чудова посмішка
あなたは素晴らしい笑顔を持っています
Спасибі за комплімент!
褒めてくれてありがとう!
що ти думаєш про це місце?
この場所をどう思いますか?
підемо ще кудись?
どこかに行きましょうか?
Я знаю гарне місце
いいところ知ってる
Можна я тебе поцілую?
キスしてもいいですか?
я можу провести тебе додому?
歩いて帰れますか?
я можу відвезти тебе додому?
家まで送っていい?
ти хочеш зайти на каву?
コーヒーを飲みに来ませんか?
ти хочеш повернутися до мене?
私のところに戻ってきませんか?
дякую, у мене був чудовий вечір
ありがとう、私は素晴らしい夜を過ごしました
коли я зможу побачити вас знову?
私はいつ貴方にまた会えますか?
зателефонуйте мені!
電話ください!
що ти про мене думаєш?
あなたは私のことをどう思っていますか?
Мені подобається проводити час з вами
私はあなたと過ごす時間を楽しんでいます
Я вважаю вас дуже привабливим
私はあなたがとても魅力的だと思います
ти мені подобаєшся
私はあなたが好き
ти мені дуже подобаєшся
私はあなたがとても好きです
Я без розуму від тебе
私はあなたに夢中だ
ти вийдеш за мене заміж?
結婚して下さい?
Я нудьгував по тобі
私はあなたに会えなくて寂しい
у вас є презервативи?
コンドームはありますか?