чи можна тут припаркуватися?
ここは駐車できますか？
де найближча заправка?
最寄りのガソリンスタンドはどこですか？
як далеко до наступних служб?
次のサービスまではどのくらいですか？
ми майже там?
私たちはもうすぐそこにいますか？
будь ласка, повільніше!
減速してください！
ми потрапили в аварію
私たちは事故に遭った
вибачте, це була моя вина
すみません、私のせいでした
це не моя вина
それは私のせいではありませんでした
ти залишив увімкнене світло
あなたはライトをつけたままにしました
ти склав іспит з водіння?
あなたは運転免許試験に合格しましたか？
скільки ти хочеш?
あなたはどれくらい好きですか？
повний, будь ласка
いっぱいください
25 фунтів, будь ласка
25ポンド相当でお願いします
потрібно дизель
ディーゼルがかかります
це електричний автомобіль
それは電気自動車です
Я хотів би трохи олії
油が欲しい
чи можу я тут перевірити тиск у своїх шинах?
ここでタイヤの空気圧をチェックできますか?
моя машина зламалася
私の車が壊れた
моя машина не заводиться
私の車は始動しません
у нас закінчився бензин
私たちはガソリンを使い果たしました
у вас є стрибки?
ジャンプリードはありますか？
У мене лопнула шина
パンクしてしまった
спідометр не працює
スピードメーターが動かない
датчик бензину не працює
ガソリンゲージが動かない
покажчик палива не працює
燃料計が動かない
стоп-сигнали не працюють
ブレーキランプが作動しない
індикатори не працюють
インジケーターが機能しない
щось не так з...
何か問題があります…
щось не так з двигуном
エンジンに何か問題がある
щось не так з кермом
ステアリングに何か問題がある
щось не так з гальмами
ブレーキに何か問題がある
машина втрачає масло
車のオイルが減る
можу я побачити ваше водійське посвідчення?
運転免許証を拝見できますか？
ти знаєш на якій швидкості їхав?
どのくらいの速度で走っていたか知っていますか？
Ви застраховані на цей автомобіль?
あなたはこの車両に保険をかけていますか？
чи можу я побачити ваші страхові документи?
保険書類を拝見できますか？
скільки ти випив?
あなたはどれくらい飲まなければなりませんでしたか？
не могли б ви подути в цю трубку, будь ласка?
このチューブに息を吹き込んでいただけますか？
Паркування заборонено
駐車禁止
Транспортні засоби будуть закріплені
車両はクランプされます
Немає прохідної дороги
通り抜け禁止
Черги після наступного перехрестя
次のジャンクション以降の待ち行列
Не пийте за кермо
飲酒運転しないでください
УКРАЇНСЬКА ▼