বাংলা ▼

Festiwale filmowe / চলচ্চিত্র উৎসব - শব্দভান্ডার

ekranizacja

স্ক্রিনিং

premiera

প্রিমিয়ার

jury

জুরি

czerwony dywan

লাল গালিচা

nagroda

পুরষ্কার

dyrektor

পরিচালক

film

চলচ্চিত্র

dokumentalny

তথ্যচিত্র

kino

সিনেমা

międzynarodowy

আন্তর্জাতিক

konkurs

প্রতিযোগিতা

nominacja

মনোনয়ন

publiczność

শ্রোতা

festiwal

উৎসব

krótki film

স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র

niezależny

স্বাধীন

scenariusz

চিত্রনাট্য

atrakcja

হাইলাইট করা

kinematografia

সিনেমাটোগ্রাফি

otwór

খোলার

zamknięcie

বন্ধ

płyta

প্যানেল

sława

সেলিব্রিটি

warsztat

কর্মশালা

sponsor

পৃষ্ঠপোষক

początek

লঞ্চ

bilet

টিকিট

lokal

স্থান

scenarzysta

চিত্রনাট্যকার

aktor

অভিনেতা

aktorka

অভিনেত্রী

producent

প্রযোজক

najważniejsze momenty

হাইলাইট রিল

naciskać

প্রেস

film dokumentalny

তথ্যচিত্র

rynek filmowy

চলচ্চিত্র বাজার

gość

অতিথি

z mocą wsteczną

পশ্চাদপট

sala projekcyjna

স্ক্রিনিং রুম

zgłoszenie filmu

চলচ্চিত্র জমা দেওয়া

kinowe wrażenia

সিনেমার অভিজ্ঞতা

badania przesiewowe na zewnątrz

বহিরঙ্গন স্ক্রিনিং

wieczór otwarcia

উদ্বোধনী রাত

ceremonia zamknięcia

সমাপনী অনুষ্ঠান

muzyka filmowa

চলচ্চিত্রের স্কোর

kinomaniak

সিনেমাপ্রেমী

film

চলচ্চিত্র

przebój kinowy

ব্লকবাস্টার

krytyk filmowy

চলচ্চিত্র সমালোচক

harmonogram badań przesiewowych

স্ক্রিনিং সময়সূচী