বাংলা ▼

Ścieżki dźwiękowe / সাউন্ডট্র্যাক - শব্দভান্ডার

ścieżka dźwiękowa

সাউন্ডট্র্যাক

wynik

স্কোর

kompozytor

সুরকার

temat

থিম

orkiestracja

অর্কেস্ট্রেশন

melodia

সুর

replika

ইঙ্গিত

układ

ব্যবস্থা

oprzyrządowanie

যন্ত্রানুষঙ্গ

motyw

মোটিফ

projektowanie dźwięku

শব্দ নকশা

efekty dźwiękowe

শব্দ প্রভাব

ensemble

দলবদ্ধকরণ

mieszanie

মিশ্রণ

nagranie

রেকর্ডিং

produkcja

উৎপাদন

dyrektor

পরিচালক

scena

দৃশ্য

nastrój

মেজাজ

otoczenia

পরিবেষ্টিত

edytor dźwięku

শব্দ সম্পাদক

teksty piosenek

গানের কথা

wokal

কণ্ঠস্বর

wydajność

কর্মক্ষমতা

orkiestra

অর্কেস্ট্রা

dyrygent

পরিবাহী

płyta rezonansowa

সাউন্ডবোর্ড

mieszać

মিশ্রণ

arkusz wyników

স্কোর শিট

audio

অডিও

fala dźwiękowa

শব্দ তরঙ্গ

piosenka przewodnia

থিম সং

ścieżka

ট্র্যাক

film

চলচ্চিত্র

kinowy

সিনেমাটিক

producent

প্রযোজক

dół orkiestry

অর্কেস্ট্রা পিট

inżynier dźwięku

শব্দ প্রকৌশলী

rezonans

অনুরণন

dynamika

গতিবিদ্যা

wzmocnienie

প্রশস্তকরণ

kompozycja

রচনা

mikrofon na wysięgniku

বুম মাইক

ścieżka audio

অডিও ট্র্যাক

znikać

বিবর্ণ হওয়া

pętla

লুপ

tempo

গতি

synchronizacja

সিঙ্ক

pogłos

প্রতিধ্বনি

miksowanie

মিক্সডাউন