Haben Sie freie Tische?
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സൗജന്യ പട്ടികകൾ ഉണ്ടോ?
einen Tisch für …, bitte
ഒരു മേശ…, ദയവായി
ein Tisch für zwei, bitte
രണ്ടുപേർക്കുള്ള ഒരു മേശ, ദയവായി
einen Tisch für drei, bitte
മൂന്ന് പേർക്ക് ഒരു മേശ, ദയവായി
ein Tisch für vier bitte
നാല് പേർക്ക് ഒരു മേശ, ദയവായി
ich möchte reservieren
ഞാൻ ഒരു റിസർവേഷൻ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
Ich möchte bitte einen Tisch reservieren
ദയവായി ഒരു ടേബിൾ ബുക്ക് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
Für welche Zeit?
ഏത് സമയത്തേക്ക്?
heute abend um …
ഇന്ന് വൈകുന്നേരം…
heute Abend um sieben Uhr
ഇന്ന് വൈകുന്നേരം ഏഴ് മണിക്ക്
heute abend um halb acht
ഇന്ന് വൈകിട്ട് ഏഴരയ്ക്ക്
heute Abend um acht Uhr
ഇന്ന് വൈകുന്നേരം എട്ട് മണിക്ക്
heute abend um halb acht
ഇന്ന് വൈകിട്ട് എട്ടരയ്ക്ക്
Morgen Mittag
നാളെ ഉച്ചയ്ക്ക്
morgen um halb eins
നാളെ പന്ത്രണ്ട് മുപ്പതിന്
morgen um ein Uhr
നാളെ ഒരു മണിക്ക്
morgen um ein Uhr dreißig
നാളെ ഒരു മുപ്പതിന്
für wieviele Leute?
എത്ര പേർക്ക്?
Ich habe eine Reservierung
എനിക്ക് ഒരു റിസർവേഷൻ ലഭിച്ചു
Haben Sie eine Reservierung?
നിങ്ങൾക്ക് റിസർവേഷനുണ്ടോ?
Könnte ich bitte das Menü sehen?
എനിക്ക് മെനു കാണാൻ കഴിയുമോ?
Könnte ich bitte die Weinkarte sehen?
എനിക്ക് വൈൻ ലിസ്റ്റ് കാണാൻ കഴിയുമോ?
Kann ich dir was zu trinken bringen?
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പാനീയം തരുമോ?
Sind Sie bereit zu Bestellen?
ഓർഡർ ചെയ്യാൻ നീ തയാറാണോ?
hast du irgendwelche spezialitäten?
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രത്യേകതകൾ ഉണ്ടോ?
Welche ist die Suppe des Tages?
ഇന്നത്തെ സൂപ്പ് ഏതാണ്?
Was empfehlen Sie?
നിങ്ങൾ എന്താണ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നത്?
Was ist das für ein Gericht?
എന്താണ് ഈ വിഭവം?
Ich bin auf Diät
ഞാൻ ഒരു പത്യത്തിൽ ആണ്
Ich bin allergisch gegen …
എനിക്ക് അലർജിയാണ്…
Ich bin allergisch gegen Weizen
എനിക്ക് ഗോതമ്പ് അലർജിയാണ്
Ich bin allergisch gegen Milchprodukte
എനിക്ക് പാലുൽപ്പന്നങ്ങളോട് അലർജിയുണ്ട്
Ich bin stark allergisch gegen …
എനിക്ക് കടുത്ത അലർജിയാണ്…
Ich bin stark allergisch gegen Nüsse
എനിക്ക് നട്‌സിനോട് കടുത്ത അലർജിയുണ്ട്
Ich bin stark allergisch gegen Schalentiere
ഷെൽഫിഷിനോട് എനിക്ക് കടുത്ത അലർജിയാണ്
Ich bin Vegetarier
ഞാൻ ഒരു സസ്യാഹാരിയാണ്
Ich esse nicht …
ഞാൻ കഴിക്കുന്നില്ല…
Ich esse kein Fleisch
ഞാൻ മാംസം കഴിക്കാറില്ല
Ich esse kein Schweinefleisch
ഞാൻ പന്നിയിറച്ചി കഴിക്കാറില്ല
Ich hätte gerne …
എനിക്ക് ഉണ്ടാകും…
Ich nehme die Hühnerbrust
ഞാൻ ചിക്കൻ ബ്രെസ്റ്റ് തരാം
Ich nehme das Roastbeef
ഞാൻ വറുത്ത ബീഫ് കഴിക്കാം
Ich nehme die Nudeln
ഞാൻ പാസ്ത തരാം
Ich nehme das
ഞാൻ ഇതെടുക്കും
Es tut mir leid, wir sind da raus
ക്ഷമിക്കണം, ഞങ്ങൾ അതിൽ നിന്ന് പുറത്തായി
Als Vorspeise nehme ich die Suppe und als Hauptgericht das Steak
എന്റെ സ്റ്റാർട്ടറിനായി ഞാൻ സൂപ്പും എന്റെ പ്രധാന ഭക്ഷണത്തിന് സ്റ്റീക്കും കഴിക്കും
Wie willst du dein Steak haben?
നിങ്ങളുടെ സ്റ്റീക്ക് എങ്ങനെ വേണം?
halb durchgebraten
ഇടത്തരം-അപൂർവ്വം
ist das alles?
അത്രേ ഉള്ളോ?
Möchten Sie noch etwas?
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും ഇഷ്ടമാണോ?
nichts anderes, danke
മറ്റൊന്നുമല്ല, നന്ദി
Wir sind in Eile
ഞങ്ങൾ തിരക്കിലാണ്
Wie lange wird es dauern?
ഇതിന് എത്ര സമയമെടുക്കും?
es dauert etwa zwanzig Minuten
ഏകദേശം ഇരുപത് മിനിറ്റ് എടുക്കും
Verzeihung!
എക്സ്ക്യൂസ് മീ!
Guten Appetit!
ഭക്ഷണം ആസ്വദിക്കുക!
Guten Appetit!
ബോൺ അപ്പെറ്റിറ്റ്!
möchten sie den wein probieren?
വീഞ്ഞ് ആസ്വദിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
Können wir haben …?
നമുക്ക് കഴിയുമോ...?
könnten wir noch eine Flasche Wein haben?
നമുക്ക് മറ്റൊരു കുപ്പി വീഞ്ഞ് കിട്ടുമോ?
könnten wir noch etwas Brot haben?
നമുക്ക് കുറച്ച് റൊട്ടി കഴിക്കാമോ?
könnten wir noch etwas Milch haben?
നമുക്ക് കുറച്ച് പാൽ കുടിക്കാമോ?
könnten wir einen Krug Leitungswasser haben?
നമുക്ക് ഒരു കുടം ടാപ്പ് വെള്ളം കിട്ടുമോ?
könnten wir etwas Wasser haben?
നമുക്ക് കുറച്ച് വെള്ളം തരാമോ?
mit oder ohne Kohlensäure?
നിശ്ചലമോ അതോ തിളങ്ങുന്നതോ?
Möchtest du einen Kaffee oder ein Dessert?
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കാപ്പിയോ മധുരപലഹാരമോ വേണോ?
hast du Nachspeisen?
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും മധുരപലഹാരങ്ങൾ ഉണ്ടോ?
Könnte ich die Dessertkarte sehen?
എനിക്ക് ഡെസേർട്ട് മെനു കാണാൻ കഴിയുമോ?
war alles in ordnung?
എല്ലാം ശരിയായിരുന്നോ?
danke, das war lecker
നന്ദി, അത് രുചികരമായിരുന്നു
das habe ich nicht bestellt
ഇത് ഞാൻ ഓർഡർ ചെയ്തതല്ല
Dieses Essen ist kalt
ഈ ഭക്ഷണം തണുത്തതാണ്
das ist zu salzig
ഇത് വളരെ ഉപ്പ് ആണ്
das schmeckt nicht richtig
ഇത് ശരിയല്ല
wir haben lange gewartet
ഞങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്
Ist unser Essen unterwegs?
നമ്മുടെ ഭക്ഷണം അതിന്റെ വഴിയിലാണോ?
Wird unser Essen lang sein?
നമ്മുടെ ഭക്ഷണം നീളമുള്ളതായിരിക്കുമോ?
die Rechnung bitte
ബിൽ, ദയവായി
Könnten wir bitte die Rechnung haben?
ഞങ്ങൾക്ക് ബിൽ തരാമോ?
Kann ich mit Karte bezahlen?
എനിക്ക് കാർഡ് വഴി പണമടയ്ക്കാൻ കഴിയുമോ?
Akzeptieren Sie Kreditkarten?
നിങ്ങൾ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് സ്വീകരിക്കുമോ?
ist der Service inklusive?
സേവനം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ?
Können wir separat bezahlen?
നമുക്ക് പ്രത്യേകം പണം നൽകാമോ?
Ich werde das bekommen
എനിക്ക് ഇത് കിട്ടും
teilen wir es auf
നമുക്ക് അതിനെ പിളർത്താം
Lass uns die Rechnung teilen
നമുക്ക് ബിൽ പങ്കിടാം
Bitte warten Sie, bis Sie and ihrem Platz sitzen
ഇരിക്കുന്നതിനായി കാത്തുനിൽക്കുക
Service inklusive
സേവനം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്
Service nicht inbegriffen
സേവനം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല
DEUTSCH ▼