Was ist los?
എന്താണ് കാര്യം?
ich fühle mich nicht gut
എനിക്ക് അത്ര സുഖം തോന്നുന്നില്ല
mir geht es nicht sehr gut
എനിക്ക് തീരെ സുഖമില്ല
Ich fühle mich krank
എനിക്ക് സുഖമില്ല
Mir ist schlecht
എനിക്ക് സുഖമില്ല
Ich habe mich geschnitten
ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ വെട്ടിക്കളഞ്ഞു
ich habe Kopfschmerzen
എനിക്ക് തലവേദനയുണ്ട്
Ich habe rasende Kopfschmerzen
എനിക്ക് പിളരുന്ന തലവേദനയുണ്ട്
Mir geht es nicht gut
എനിക്ക് നല്ല സുഖമില്ല
Ich habe die Grippe
എനിക്ക് പനിയാണ്
Ich werde krank
എനിക്ക് അസുഖം വരാൻ പോകുന്നു
Ich war krank
എനിക്ക് അസുഖം വന്നിട്ടുണ്ട്
Ich habe Schmerzen in meinem …
എനിക്ക് ഒരു വേദനയുണ്ട്...
Ich habe Schmerzen im Nacken
എനിക്ക് കഴുത്തിൽ വേദനയുണ്ട്
meine … tun weh
എന്റെ… വേദനിക്കുന്നു
meine Füße tun weh
എന്റെ കാലുകൾ വേദനിക്കുന്നു
meine Knie tun weh
എന്റെ കാൽമുട്ടുകൾ വേദനിക്കുന്നു
Mein Rücken tut weh
എന്റെ പുറകുവശം വേദനിക്കുന്നു
hast du irgendwelche …?
നിനക്ക് വല്ലതും ഉണ്ടോ...?
hast du schmerzmittel bekommen?
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും വേദനസംഹാരികൾ ഉണ്ടോ?
hast du paracetamol?
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പാരസെറ്റമോൾ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
Hast du Aspirin?
നിങ്ങൾക്ക് ആസ്പിരിൻ വല്ലതും കിട്ടിയിട്ടുണ്ടോ?
hast du pflaster?
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്ലാസ്റ്ററുകൾ ഉണ്ടോ?
wie geht es dir?
നിങ്ങൾക്കെന്തുതോന്നുന്നു?
fühlst du dich gut?
നിനക്ക് സുഖമാണോ?
fühlst du dich besser?
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?
ich hoffe du fühlst dich bald besser
വേഗം സുഖം പ്രാപിക്കുമെന്നു ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
gute Besserung!
വേഗം സുഖമാകട്ടെ!
Ich muss einen Arzt aufsuchen
എനിക്ക് ഒരു ഡോക്ടറെ കാണണം
Ich denke, du solltest zu einem Arzt gehen
നിങ്ങൾ പോയി ഒരു ഡോക്ടറെ കാണണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
kennst du einen guten …?
നിനക്ക് ഒരു നല്ല കാര്യം അറിയാമോ...?
kennst du einen guten arzt
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല ഡോക്ടറെ അറിയാമോ?
Kennst du einen guten Zahnarzt?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല ദന്തരോഗവിദഗ്ദ്ധനെ അറിയാമോ?
Weißt du, wo es eine Nachtapotheke gibt?
ഒരു രാത്രി മുഴുവൻ രസതന്ത്രജ്ഞർ എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?