DEUTSCH ▼

Filmkritiken / Críticas de filmes - Wortschatz

Handlung

trama

Schauspieler

ator

Direktor

diretor

Genre

gênero

Skript

roteiro

Leistung

desempenho

Kinematographie

cinematografia

Tonspur

trilha sonora

Bearbeitung

edição

Charakter

personagem

Dialog

diálogo

Szene

cena

Handlung

enredo

Handlungswechsel

reviravolta na trama

Einstellung

contexto

Erzählung

narrativa

Thema

tema

Ton

tom

Schauspielkunst

atuando

Bildmaterial

visuais

Spezialeffekte

efeitos especiais

Stimmung

humor

Bewertung

avaliação

Rezension

análise

Publikum

público

Theaterkasse

bilheteria

Folge

sequência

Vorgeschichte

prequela

Anhänger

reboque

gießen

elenco

Premiere

estreia

Kritik

críticos

Blockbuster

sucesso de bilheteria

Indie

independente

vergeben

prêmio

Festival

festival

Drehbuchautor

roteirista

Director's Cut

versão do diretor

Höhepunkt

clímax

Öffnung

abertura

Ende

final

Dialog

diálogo

Genre-Mix

mistura de gêneros

Handlung

enredo

filmisch

cinematográfico

Charakterentwicklung

desenvolvimento de personagem

Tempo

ritmo

schauspielerisches Können

destreza de atuação

Drehbuch

roteiro

Sounddesign

design de som