Wann fährt das nächste Boot nach …?
indiki gaýyk haýsy wagt…?
Wann fährt das nächste Boot nach Calais?
Kalaýa indiki gaýyk haýsy wagt?
Ich hätte gerne eine … Kabine
Men bir kabina isleýärin
Ich möchte eine Kabine mit zwei Schlafplätzen
Iki gatly kabina isleýärin
Ich möchte eine Kabine mit vier Schlafplätzen
Dört gatly kabina isleýärin
Wir brauchen keine Kabine
bize kabin gerek däl
Ich möchte ein Ticket für ein Auto und zwei Passagiere
Maşyn we iki ýolagçy üçin bilet isleýärin
Ich möchte ein Ticket für einen Fußpassagier
Aýak ýolagçysy üçin bilet isleýärin
Wie lange dauert die Überfahrt?
geçelge näçe wagt alýar?
um wie viel Uhr kommt die Fähre an in …?
parom haýsy wagtda gelýär…?
Wann kommt die Fähre in Stockholm an?
parom Stokgolma haçan gelýär?
Wie schnell vor der Abfahrtszeit müssen wir ankommen?
gidiş wagtyndan näçe wagt öň gelmeli?
Wo ist der Informationsschalter?
maglumat stoly nirede?
wo ist Kabinennummer …?
kabinanyň belgisi nirede…?
Wo ist Kabine Nummer 258?
kabinanyň nomeri 258
Auf welchem Deck ist der …?
haýsy palubada?
Auf welchem Deck ist das Buffet?
bufet haýsy palubada?
Auf welchem Deck ist das Restaurant?
restoran haýsy otagda?
Auf welchem Deck ist die Bar?
haýsy palubada bar?
Auf welchem Deck ist der Laden?
dükan haýsy palubada?
Auf welchem Deck ist das Kino?
kinoteatr haýsy otagda?
Auf welchem Deck ist die Wechselstube?
býurosy haýsy otagda üýtgeýär?
Ich fühle mich seekrank
Deňiz keselini duýýaryn
das Meer ist sehr rau
Deňiz gaty gödek
das Meer ist ganz ruhig
Deňiz gaty asuda
alle Autopassagiere, begeben Sie sich bitte zum Aussteigen zu den Autodecks
ähli awtoulag ýolagçylary, düşmek üçin awtoulag otaglaryna düşmegiňizi haýyş edýäris
Wir werden in ungefähr 30 Minuten im Hafen ankommen
porta takmynan 30 minutdan bararys
Bitte räumen Sie Ihre Kabinen
kabinalaryňyzy boşatmagyňyzy haýyş edýäris
Schwimmwesten
Durmuş bukjalary