ich fühle mich nicht gut
Özümi gowy duýamok
mir geht es nicht sehr gut
Özümi gaty gowy duýamok
Ich fühle mich krank
Men özümi hassalyk duýýaryn
Mir ist schlecht
Men özümi syrkawlaýaryn
Ich habe mich geschnitten
Men özümi kesdim
ich habe Kopfschmerzen
Kelläm agyrýar
Ich habe rasende Kopfschmerzen
Bölünýän kelläm bar
Mir geht es nicht gut
Men gowy däl
Ich habe die Grippe
Dümew bar
Ich werde krank
Men kesel bolaryn
Ich war krank
Men kesel boldum
Ich habe Schmerzen in meinem …
Mende agyry bar ...
Ich habe Schmerzen im Nacken
Boýnum agyrdy
meine … tun weh
meniň ... agyrýar
meine Füße tun weh
aýaklarym agyrýar
meine Knie tun weh
dyzlarym agyrýar
Mein Rücken tut weh
arkam agyrýar
hast du irgendwelche …?
barmy? ...
hast du schmerzmittel bekommen?
agyry dermanlary barmy?
hast du paracetamol?
parasetamol barmy?
Hast du Aspirin?
aspirin barmy?
hast du pflaster?
gips barmy?
wie geht es dir?
nähili duýýarsyň?
fühlst du dich gut?
özüňizi gowy duýýarsyňyzmy?
fühlst du dich besser?
özüňi gowy duýýarsyňmy?
ich hoffe du fühlst dich bald besser
Soonakyn wagtda özüňizi gowy duýarsyňyz diýip umyt edýärin
gute Besserung!
emgek bolsun!
Ich muss einen Arzt aufsuchen
Men lukmana ýüz tutmaly
Ich denke, du solltest zu einem Arzt gehen
Meniň pikirimçe, gidip lukmana ýüz tutmaly
kennst du einen guten …?
gowy bilýärsiňmi? ...
kennst du einen guten arzt
gowy lukmany tanaýaňmy?
Kennst du einen guten Zahnarzt?
gowy diş lukmany bilýärsiňizmi?
Weißt du, wo es eine Nachtapotheke gibt?
gijeki himikleriň nirededigini bilýärsiňmi?
DEUTSCH ▼