nativelib.net logo NativeLib de DEUTSCH

Pisanie listów i e-maili → Briefe und E-Mails schreiben: Sprachführer

Drogi Marku,
Lieber Mark,
Droga Jane,
Liebe Jane,
Dzięki za Twój …
Danke für dein …
Dzięki za list
Danke für deinen Brief
Dziękuję za pocztówkę
Danke für deine Postkarte
Dziękuję za prezent
Danke für dein Geschenk
Dziękuję za zaproszenie
Danke für deine Einladung
Przepraszam, że tak długo mi zajęło pisanie.
Entschuldigung, dass ich so lange zum Schreiben gebraucht habe.
Mam nadzieję, że masz się dobrze.
Ich hoffe dir geht es gut.
Miło cię znowu widzieć w zeszłym tygodniu.
Schön, Sie letzte Woche wiederzusehen.
Do zobaczenia wkrótce!
Freuen Sie sich auf ein baldiges Wiedersehen!
Wszystkiego najlepszego,
Besten Wünsche,
Z poważaniem,
Mit freundlichen Grüßen,
Miłość,
Liebe,
Pozdrowienia,
Grüße,
Z poważaniem,
Mit freundlichen Grüßen,
Z poważaniem,
Mit freundlichen Grüßen,
Z poważaniem,
Mit freundlichen Grüßen,
Szanowny Pan Smith,
Sehr geehrter Herr Smith,
Szanowna Pani Jones,
Sehr geehrte Frau Jones,
Szanowna Panno Richards,
Sehr geehrte Frau Richards,
Szanowna Pani Shepherd,
Sehr geehrte Frau Schäfer,
Szanowny Panie,
Lieber Herr,
Szanowna Pani,
Sehr geehrte Frau,
Szanowny Panie, Szanowna Pani,
Sehr geehrte Damen und Herren,
Piszę w odpowiedzi na Pana pismo z dnia 4 września w sprawie zaległej faktury.
hiermit beantworte ich Ihr Schreiben vom 4. September bezüglich Ihrer ausstehenden Rechnung.
W nawiązaniu do naszej rozmowy, mam przyjemność potwierdzić nasze spotkanie na 9.30 we wtorek 7 stycznia.
Im Anschluss an unser Gespräch freue ich mich, unseren Termin für Dienstag, den 7. Januar, um 9.30 Uhr zu bestätigen.
Byłbym wdzięczny za jak najszybsze zajęcie się tą sprawą.
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie sich so schnell wie möglich um diese Angelegenheit kümmern könnten.
Jeśli chcesz uzyskać więcej informacji, nie wahaj się ze mną skontaktować.
Wenn Sie weitere Informationen wünschen, zögern Sie bitte nicht, mich zu kontaktieren.
Czekam na kontakt z Państwem.
Ich freue mich darauf, von dir zu hören.
Z poważaniem,
Dein,
Z poważaniem,
Hochachtungsvoll,