taksini nireden alyp biljekdigimi bilýärsiňizmi?
Wissen Sie, wo ich ein Taxi bekommen kann?
taksi belgiňiz barmy?
Haben Sie eine Taxinummer?
Men taksi isleýärin
Ich möchte bitte ein Taxi
bagyşlaň, häzirki wagtda ýok
Entschuldigung, im Moment sind keine verfügbar
Salgy näme?
Wie ist die Adresse?
Men Metropol myhmanhanasynda
Ich bin im Metropolitan Hotel
Men demir ýol menzilinde
Ich bin am Bahnhof
Men Oksford köçesiniň we Tottenham kazyýet ýolunyň bir burçunda
Ich bin an der Ecke Oxford Street und Tottenham Court Road
adyňy alyp bilerinmi?
könnte ich bitte Ihren Namen nehmen?
näçe wagt garaşmaly bolaryn?
Wie lange muss ich noch warten?
näçe wagt bolar?
wie lange wird es dauern?
çärýek sagat
Viertelstunde
takmynan on minut
etwa zehn Minuten
nirä gitmek isleýäñ?
Wo würdest du gerne hingehen?
Men gitmek isleýärin ...
Ich würde gerne nach gehen …
Çaring Cross stansiýasyna gitmek isleýärin
Ich möchte zum Bahnhof Charing Cross
meni alyp bilermiň?
kannst du mich zu … bringen?
meni şäher merkezine alyp bilersiňizmi?
Können Sie mich in die Innenstadt bringen?
näçeräk çykdajy ederdi…?
Wie viel würde es kosten, …?
Hitrou howa menziline näçe pul gerekdi?
Wie viel würde es zum Flughafen Heathrow kosten?
bahasy näçe bolar?
Wie viel wird es kosten?
kassa nokadynda durup bilerismi?
Können wir an einem Geldautomaten anhalten?
metr açykmy?
Ist das Messgerät eingeschaltet?
ölçeýjini açmagyňyzy haýyş edýäris
Bitte schalten Sie das Messgerät ein
syýahat näçe wagt alar?
Wie lange dauert die Fahrt?
penjiräni açsam garşymy?
Stört es Sie, wenn ich das Fenster öffne?
penjiräni ýapsam garşymy?
Stört es Sie, wenn ich das Fenster schließe?
biz diýen ýaly barmy?
Sind wir fast da?
näçe?
Wie viel kostet das?
kiçiräk zat barmy?
hast du was kleineres?
gowy, üýtgemäni sakla
das ist in Ordnung, behalten Sie das Wechselgeld
kwitansiýa isleýärsiňizmi?
möchten Sie eine Quittung?
kwitansiýa alyp bilerinmi?
Könnte ich bitte eine Quittung haben?
meni şu ýere alyp bilersiňizmi? ...
Könnten Sie mich hier um … abholen?
meni bu ýerde sagat altyda alyp bilersiňizmi?
Könnten Sie mich um sechs Uhr hier abholen?
Işe almak üçin
Zu vermieten
DEUTSCH ▼