nativelib.net logo NativeLib de DEUTSCH

Diş lukmanlarynda → Bei den Zahnärzten: Sprachführer

görmek üçin wagt belläp bilerinmi? ...
kann ich einen Termin vereinbaren, um die … zu sehen?
diş lukmanyny görmek üçin wagt belläp bilerinmi?
Kann ich einen Termin beim Zahnarzt vereinbaren?
arassaçylyk işgärini görmek üçin wagt belläp bilerinmi?
Kann ich einen Termin beim Hygieniker vereinbaren?
Barlamak isleýärin
Ich möchte einen Check-up
oturmagyňyzy haýyş edýäris
Bitte setzen sie sich
geçmek isleýärsiňizmi?
möchtest du vorbeikommen?
diş lukmanyna soňky gezek haçan baryp gördüňiz?
Wann waren Sie das letzte Mal beim Zahnarzt?
haýsydyr bir problemaňyz boldumy?
hattest du probleme?
Diş agyrym bar
ich habe Zahnschmerzen
doldurgyçlarymdan biri çykdy
Eine meiner Füllungen ist herausgekommen
Men dişimi kesdim
Mir ist ein Zahn abgebrochen
Arassa we sypaýy isleýärin, haýyş
Ich möchte bitte eine Reinigung und Politur
agzyňyzy açyp bilersiňizmi?
Kannst du bitte deinen Mund öffnen?
biraz giňräk, haýyş
etwas breiter bitte
Men size rentgen berjek
Ich werde Ihnen ein Röntgenbild geben
bu ýerde birneme çüýremeli
Sie haben ein bisschen Verfall in diesem
sizde abses bar
Du hast einen Abszess
size iki doldurgyç gerek
Sie benötigen zwei Füllungen
Men bu dişimi çykarmaly bolaryn
Ich muss diesen Zahn rausnehmen
täç ýerleşdirmek isleýärsiňizmi?
Sie möchten eine Krone einsetzen lassen?
Men size sanjym berjek
Ich werde dir eine Spritze geben
agyry duýsaňyz maňa habar beriň
lass es mich wissen, wenn du schmerzen hast
agzyňy ýuwmak isleýärsiňmi?
möchtest du deinen mund ausspülen?
arassaçylyk bilen duşuşmaly
Sie sollten einen Termin mit dem Hygieniker vereinbaren
bahasy näçe?
Wie viel wird es kosten?