nativelib.net logo NativeLib de DEUTSCH

Hatlar we e-poçta ýazmak → Briefe und E-Mails schreiben: Sprachführer

Hormatly Mark,
Lieber Mark,
Gadyrly Jeýn,
Liebe Jane,
Sag boluň ...
Danke für dein …
Hatyňyz üçin sag boluň
Danke für deinen Brief
Otkrytkaňyz üçin sag boluň
Danke für deine Postkarte
Sowgadyňyz üçin sag boluň
Danke für dein Geschenk
Çakylygyňyz üçin sag boluň
Danke für deine Einladung
Bagyşlaň, ýazmak maňa gaty köp wagt aldy.
Entschuldigung, dass ich so lange zum Schreiben gebraucht habe.
Gowy bolarsyňyz diýip umyt edýärin.
Ich hoffe dir geht es gut.
Geçen hepde ýene-de görüşenim gowy.
Schön, Sie letzte Woche wiederzusehen.
Soonakynda görüşmäge sabyrsyzlyk bilen garaşýaryn!
Freuen Sie sich auf ein baldiges Wiedersehen!
Iň gowy arzuwlar,
Besten Wünsche,
Hormat bilen,
Mit freundlichen Grüßen,
Söýgi,
Liebe,
Hormat bilen,
Grüße,
Hormat bilen,
Mit freundlichen Grüßen,
Hormat bilen,
Mit freundlichen Grüßen,
Hormat bilen,
Mit freundlichen Grüßen,
Hormatly jenap Smit,
Sehr geehrter Herr Smith,
Hormatly hanym Jones,
Sehr geehrte Frau Jones,
Hormatly Miss Riçards,
Sehr geehrte Frau Richards,
Hormatly Çopan hanym,
Sehr geehrte Frau Schäfer,
Hormatly jenap,
Lieber Herr,
Hormatly hanym,
Sehr geehrte Frau,
Hormatly jenap ýa-da hanym,
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ajaýyp hasap-fakturaňyz barada 4-nji sentýabrdaky hatyňyza jogap hökmünde ýazýaryn.
hiermit beantworte ich Ihr Schreiben vom 4. September bezüglich Ihrer ausstehenden Rechnung.
Gepleşigimize goşmaça, 7-nji ýanwarda sişenbe güni ir sagat 9.30-a bellenjekdigimizi tassyklaýaryn.
Im Anschluss an unser Gespräch freue ich mich, unseren Termin für Dienstag, den 7. Januar, um 9.30 Uhr zu bestätigen.
Bu meselä gysga wagtda gatnaşyp bilseňiz minnetdar bolardym.
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie sich so schnell wie möglich um diese Angelegenheit kümmern könnten.
Goşmaça maglumat isleseňiz, meniň bilen habarlaşmakdan çekinmäň.
Wenn Sie weitere Informationen wünschen, zögern Sie bitte nicht, mich zu kontaktieren.
Sizden eşitmäge sabyrsyzlyk bilen garaşýaryn.
Ich freue mich darauf, von dir zu hören.
Hormatlamak bilen,
Dein,
Wepalylyk bilen,
Hochachtungsvoll,