Kriminalna aktivnost
Εγκληματική δραστηριότητα
Provala
Περιστατικό διάρρηξης
Slučaj pljačke
Υπόθεση ληστείας
Istraga prijevare
Έρευνα για απάτη
Trgovina drogom
Εμπορία ναρκωτικών
Optužba za napad
Κατηγορία επίθεσης
Istraga ubojstva
Έρευνα για φόνο
Izvještaj o krađi
Αναφορά κλοπής
Zakon o vandalizmu
Πράξη βανδαλισμού
Otkrivanje kibernetičkog kriminala
Ανίχνευση κυβερνοεγκλήματος
Nalog za uhićenje
ένταλμα σύλληψης
Kazneni postupak
Ποινική δίκη
Aktivnost bandi
Δραστηριότητα συμμοριών
Nezakonito posjedovanje
Παράνομη κατοχή
Istraga mjesta zločina
Έρευνα τόπου εγκλήματος
Policijsko izvješće
Αστυνομική αναφορά
Akcija provođenja zakona
Δράση επιβολής του νόμου
Optužba za teško kazneno djelo
κατηγορία κακουργήματος
Kazneni dosje
Ποινικό μητρώο
Detektivska istraga
Έρευνα ντετέκτιβ
Sumnjiva aktivnost
Ύποπτη δραστηριότητα
Sprječavanje kriminala
Πρόληψη του εγκλήματος
Izvješće žrtve
Αναφορά θύματος
Policijska istraga
Αστυνομική έρευνα
Proboj sigurnosti
Παραβίαση ασφαλείας
Slučaj krivotvorenja
Υπόθεση πλαστογραφίας
Oružana pljačka
Ένοπλη ληστεία
Otmica
Περιστατικό απαγωγής
Kazneni progon
Ποινική δίωξη
Stopa kriminala
Ποσοστό εγκληματικότητας
Ilegalna aktivnost
Παράνομη δραστηριότητα
Zatvorska kazna
Ποινή φυλάκισης
Saslušanje za uvjetni otpust
Ακρόαση για την αποφυλάκιση υπό όρους
Tim za kriminalističku istragu
Ομάδα ποινικής έρευνας
Kršenje zakona
Παραβίαση νόμου
Forenzička analiza
Εγκληματολογική ανάλυση
Kriminalno ponašanje
Εγκληματική συμπεριφορά
Uhapšeni osumnjičenik
Συνελήφθη ύποπτος
Podnošenje kaznene prijave
Υποβολή αναφοράς εγκλήματος
Detektivski posao
Ντετέκτιβ
Prikupljanje dokaza
Συλλογή αποδεικτικών στοιχείων
Tajna operacija
Μυστική επιχείρηση
Jedinica za istragu kriminala
Μονάδα διερεύνησης εγκλημάτων
Kaznene prijave
Ποινικές κατηγορίες
Sudski iskaz
μαρτυρία στο δικαστήριο
Nezakonita transakcija
Παράνομη συναλλαγή
Policijska patrola
Αστυνομική περιπολία
Kaznena osuda
Ποινική καταδίκη