From the general budget is usually translated into Amharic as ከአጠቃላይ በጀት. Example usages: In addition, the customs union must be cost-neutral in relation to the general budget. (በተጨማሪም የጉምሩክ ማኅበሩ ከአጠቃላይ በጀት ጋር በተያያዘ ወጪ-ገለልተኛ መሆን አለበት.).
from - The word 'from' is a preposition that describes a point of origin or departure. It can indicate ...
the - The is a definite article used to specify a particular noun or noun phrase. It functions as a ...
general - General is an adjective and a noun with multiple meanings. As an adjective, it means relating to, ...
budget - This refers to a financial plan that estimates revenue and expenses over a specific period, ...
... consolidated budget, general balance, general government, global envelope, in the general budget, balance sheet total, draft budget, draft general budget, for the general budget, from the federal budget, from the general budget, general equilibrium, in the overall budget, into the general budget, overall balance,
from the general budget
ከአጠቃላይ በጀት
In addition, the customs union must be cost-neutral in relation to the general budget. |
በተጨማሪም የጉምሩክ ማኅበሩ ከአጠቃላይ በጀት ጋር በተያያዘ ወጪ-ገለልተኛ መሆን አለበት. |
Let's put that money in the budget and discuss that amount in the general meeting. |
ያንን ገንዘብ በጀቱ ውስጥ እናስቀምጠው እና ያንን መጠን በጠቅላላ ጉባኤ እንወያይበት። |
The Republic was better prepared for a naval war, although to avoid provoking the English, on 4 February the States General reduced the naval budget from 7.9 million to 4.8 million guilders. |
ሪፐብሊኩ ለባህር ኃይል ጦርነት በተሻለ ሁኔታ ተዘጋጅታ ነበር, ምንም እንኳን እንግሊዛውያንን ላለማስቆጣት, በየካቲት 4, የስቴት ጄኔራል የባህር ኃይል በጀቱን ከ 7.9 ሚሊዮን ወደ 4.8 ሚሊዮን ጊልደር ቀንሷል. |
Shooting was a generally pleasant, easy-going experience, as the budget was broad and the shooting schedule was not tight. |
በጀቱ ሰፊ ስለሆነ እና የተኩስ መርሃ ግብሩ ጠባብ ስላልነበረ መተኮስ በአጠቃላይ አስደሳች እና ቀላል ተሞክሮ ነበር። |
The JIM is a special political mission and is funded by the UN General Assembly through the regular budget. |
JIM ልዩ የፖለቲካ ተልእኮ ሲሆን በተባበሩት መንግስታት ጠቅላላ ጉባኤ የሚሸፈነው በመደበኛ በጀት ነው። |
The budget speech outlined the Labour Government's fiscal policies prior to the expected 2010 general election, which had to be called before July. |
የበጀት ንግግሩ ከጁላይ በፊት መጥራት የነበረበት ከምርጫ 2010 በፊት የሰራተኛ መንግስት የፊስካል ፖሊሲዎችን ዘርዝሯል። |
In the early 1970s, Spiro Agnew took these general plans to President Nixon, who was battling with a major federal budget deficit. |
እ.ኤ.አ. በ1970ዎቹ መጀመሪያ ላይ ስፒሮ አግኔው እነዚህን አጠቃላይ ዕቅዶች ከከፍተኛ የፌዴራል የበጀት ጉድለት ጋር እየታገለ ለነበረው ፕሬዝዳንት ኒክሰን ወሰደ። |
On the other hand, if other parts of the budget are in surplus and program recipients can be paid from the general fund, then no additional debt need be issued. |
በሌላ በኩል, ሌሎች የበጀት ክፍሎች በትርፍ ላይ ከሆኑ እና የፕሮግራም ተቀባዮች ከጠቅላላ ፈንድ ሊከፈሉ ይችላሉ, ከዚያም ተጨማሪ ዕዳ ማውጣት አያስፈልግም. |
In 2006, Rosen moved to the Office of Management and Budget, where he was general counsel and senior policy advisor until 2009. |
እ.ኤ.አ. በ 2006 ፣ ሮዝን እስከ 2009 ድረስ አጠቃላይ አማካሪ እና ከፍተኛ የፖሊሲ አማካሪ ወደነበረው ወደ አስተዳደር እና በጀት ቢሮ ተዛወረ። |
These differences were largely due to Petersen's purchase of the bankrupt Jaguar Cars company after a bidding war between Ford and General Motors. |
እነዚህ ልዩነቶች በአብዛኛው የሚከሰቱት በፎርድ እና በጄኔራል ሞተርስ መካከል በተደረገው የጨረታ ጦርነት ፒተርሰን የከሰረውን የጃጓር መኪና ኩባንያ በመግዛቱ ነው። |
Its official operations the academy started at the end of November 1918 with having several sessions of General Assembly and assemblies of its departments. |
አካዳሚው በህዳር ወር 1918 መጨረሻ ላይ በርካታ የጠቅላላ ጉባኤ እና የዲፓርትመንቶች ጉባኤዎችን በማካሄድ በይፋ ስራውን ጀምሯል። |
Another important historian was British archaeologist John Hubert Marshall, who was director-General of the Archaeological Survey of India. |
ሌላው ጠቃሚ የታሪክ ምሁር የሕንድ የአርኪኦሎጂ ጥናት ዋና ዳይሬክተር የነበሩት ብሪቲሽ አርኪኦሎጂስት ጆን ሁበርት ማርሻል ነበሩ። |
General Edward Braddock's expeditionary march to Fort Duquesne crossed through this area in 1755 on the way to Fort Cumberland. |
የጄኔራል ኤድዋርድ ብራድዶክ ጉዞ ወደ ፎርት ዱከስኔ በ1755 ወደ ፎርት ኩምበርላንድ በሚወስደው መንገድ በዚህ አካባቢ ተሻገረ። |
Production was temporarily shut down to allow the Paramount top brass the chance to get to grips with the film's spiraling budget. |
የParamount top brass የፊልሙን አዙሪት በጀት እንዲይዙ እድሉን ለመፍቀድ ፕሮዳክሽኑ ለጊዜው ተዘግቷል። |
The budget does not allow for that expenditure. |
በጀቱ ለዚያ ወጪ አይፈቅድም. |