can I buy you a drink?
آیا می توانم برای شما نوشیدنی بخرم؟
would you like a drink?
یه نوشیدنی میل داری؟
can I get you a drink?
می توانم برایت نوشیدنی بیاورم؟
are you on your own?
تو خودت هستی؟
would you like to join us?
دوست داری به ما بپیوندی؟
do you mind if I join you?
اشکالی ندارد که من به شما بپیوندم؟
do you mind if we join you?
اشکالی ندارد که ما به شما بپیوندیم؟
do you come here often?
آیا شما اغلب اینجا می آیید؟
is this your first time here?
این اولین بار است که اینجا هستید؟
have you been here before?
شما قبلا اینجا بوده اید؟
would you like to dance?
دوست داری برقصی؟
do you want to go for a drink sometime?
میخوای بری یه نوشیدنی بخوری؟
I was wondering if you'd like to go out for a drink sometime
می خواستم ببینم که آیا دوست داری برای نوشیدنی بیرون بروی؟
if you'd like to meet up sometime, let me know!
اگر می خواهید زمانی ملاقات کنید، به من اطلاع دهید!
would you like to join me for a coffee?
دوست داری برای یک قهوه به من بپیوندی؟
do you fancy getting a bite to eat?
آیا دوست دارید یک لقمه بخورید؟
do you fancy lunch sometime?
آیا گاهی اوقات ناهار میل می کنی؟
do you fancy dinner sometime?
آیا گاهی اوقات شام را دوست دارید؟
do you fancy going to see a film sometime?
دوست داری یه وقتایی یه فیلم ببینی؟
that sounds good
به نظر خوب می آید
I'd love to!
من دوست دارم!
sorry, I'm busy
ببخشید من سرم شلوغه
sorry, you're not my type!
متاسفم، شما نوع من نیستید!
here's my number
این شمارهی من است
what's your phone number?
شماره تلفن شما چیست؟
could I take your phone number?
آیا می توانم شماره تلفن شما را بگیرم؟
you look great
عالی به نظر می آیی
you look very nice tonight
امشب خیلی خوب به نظر میرسی
I like your outfit
من لباس شما را دوست دارم
you're beautiful
تو زیبایی
you're really good-looking
تو واقعا خوش قیافه ای
you're really sexy
تو واقعا سکسی هستی
you've got beautiful eyes
تو چشمای قشنگی داری
you've got a great smile
شما یک لبخند عالی دارید
thanks for the compliment!
با تشکر از تعریف
what do you think of this place?
نظر شما در مورد این مکان چیست؟
shall we go somewhere else?
بریم جای دیگه؟
I know a good place
من یه جای خوب میشناسم
can I kiss you?
میتونم ببوسمت؟
can I walk you home?
آیا می توانم شما را به خانه برسانم؟
can I drive you home?
می توانم شما را به خانه برانم؟
would you like to come in for a coffee?
آیا دوست داری برای یک قهوه بیایی؟
would you like to come back to mine?
آیا دوست داری به مال من برگردی؟
thanks, I had a great evening
ممنون، شب خوبی داشتم
when can I see you again?
کی میتونم دوباره ببینمت؟
give me a call!
به من زنگ بزن
I'll call you
بهت زنگ میزنم
what do you think of me?
درباره من چی فکر میکنی؟
I enjoy spending time with you
از وقت گذرانی با شما لذت می برم
I find you very attractive
به نظر من تو خیلی جذابی
I like you
من به شما علاقه دارم
I like you a lot
من خیلی از شما خوشم آمده
I'm crazy about you
دیوونتم
will you marry me?
با من ازدواج می کنی؟
I miss you
دلم برات تنگ شده
I've missed you
دلم برات تنگ شده بود
do you have any condoms?
آیا شما کاندوم دارید؟
I'm bisexual
من دوجنسه هستم
ENGLISH ▼